Operation Manual

60
Sp
9 Información adicional
Mensajes de información relacionados
con la operación de grabación
Localización de averías
Muchas veces es fácil confundir un funcionamiento incorrecto por un problema y avería del aparato. Si piensa que hay algo malo en el
componente, verifique los siguientes puntos. Si el problema no se soluciona, llame a su centro de servicio autorizado de Pioneer más
cercano y solicite que inspeccionen su aparato (P.62).
Mensaj Causa Remedio Página
Can't COPY
Se está introduciendo una señal
musical digital con señal de
inhibición de copia basada en el
SCMS
Grabe la fuente a través de la entrada
analógica o grabe música que se pueda
copiar.
pág.46-49
Can't REC
La entrada digital se interrumpe. Compruebe que el cable de entrada digital
no esté desconectado y que el reproductor
fuente tenga la alimentación conectada.
pág.11
Los datos (CD-ROM, etc.)
proporcionados no pueden grabarse
Compruede su la fuente es una fuente
musical normal.
Can't SYNC
The digital source is not recognized as
CD, MD, DVD, DAT, or DCC.
If recording from a source other than CD,
MD, DVD, DAT or DCC, try using the
manual digital recording mode.
pág.48
CHECK
INPUT (CD) ?
El reproductor fuente ya estaba
reproduciendo cuando se pulsó el
botón SYNCHRO.
Pare la reproducción en el reproductor
fuente. En un rato, SYNC-1 oSYNC-
ALL se visualizará, y el aparato se
establecerá en el modo de preparado para
grabación sincronizada.
pág.46-49
REPAIR
Como el disco fue dejado en el aparato
después de la grabación y más tarde se
desenchufó la clavija de alimentación,
los datos de números de pista y de
tiempo de grabación no han sido
grabados en el disco
Mientras se visualiza REPAIR, los datos
de números de pistas y de tiempo de
grabación se “reparan” mediante el
seguimiento del área grabada. Siempre que
la visualización vuelva a su condición
anterior se podrá seguir grabando o hacer
la finalización. El seguimiento del área
grabada tarda unos 40 minutos si el disco
está completamente grabado
REC FULL
No es posible grabar más porque el
tiempo de grabación disponible del
disco ha sido utilizado completamente,
o porque se han grabado ya 99 pistas
del disco.
Reemplace el disco por otro nuevo. Borre
un disco CD-RW.
Pro DISC
El disco introducido es un disco CD-R
o CD-RW para empleo profesional sin
la indicación Consumer Use.
Coloque un disco CD-R o CD-RW
especificado para uso por el consumidor
pág.8