Operation Manual

18
Sp/Da
3 Controles y pantallas 3 Betjeningsknapper og displays
4 COPY X1 / X2 – Se enciende cuando se copian
disco(s)/canciones del cambiador de discos compactos e
indica si se hace a la velocidad normal o doble.
5 # – Se enciende cuando se está reproduciendo o se hace
una pausa en el disco en el cambiador.
* – Se enciende cuando se hace una pausa en un disco
en el cambiador.
6 Medidor de nivel
7 # – Se enciende cuando la grabadora está
reproduciendo, en pausa o grabando.
* – Se enciende cuando la grabadora está en pausa.
8 Indicadores de función CD-R
REC – Se enciende cuando está en el modo de grabación
o de pausa de grabación.
CD / CD-R / CD-RW – Indica el tipo de disco
cargado en la grabadora.
MANUAL / AUTO TRACK – Indica que la
numeración de canciones es manual o automática.
FINALIZE – Parpadea durante la grabación con
finalización automática; se enciende cuando se coloca un
disco CD-RW finalizado.
ERASE – Se enciende cuando la grabadora está
borrando un disco CD-RW.
SYNCHRO – Se enciende durante la grabación interna
y durante la grabación sincronizada de un componente
externo.
32 / 44 / 48 – Indica la velocidad de muestreo de la
señal digital entrada.
4 COPY X1 / X2 – Lyser, når der kopieres en plade
(plader)/spor fra CD-skifteren, og angiver om hastigheden
er enkelt eller dobbelt.
5 # – Lyser, når en CD-plade i skifteren afspiller eller
pauserer.
* – Lyser, når en CD-plade i skifteren er i pause-
indstilling.
6 Niveaumåler
7 # – Lyser, når CD-optageren afspiller, pauserer eller
indspiller.
* – Lyser, når CD-optageren er i pauseindstilling.
8 CD-R funktionsindikatorer
REC – Lyser i indspilnings- eller optagepause-indstilling.
CD / CD-R / CD-RW – Angiver typen af den CD-
plade, som er sat i CD-optageren.
MANUAL / AUTO TRACK – Angiver manuel eller
automatisk spornummerering.
FINALIZE – Blinker under indspilning med automatisk
færdigbehandling; lyser hvis en færdigbehandlet CD-RW-
plade er sat i.
ERASE – Lyser under indspilning af en CD-RW-plade.
SYNCHRO – Lyser under intern indspilning og under
synkroniseret indspilning fra et tilsluttet apparat.
32 / 44 / 48 – Angiver samplingsfrekvensen for det
indgående digitalsignal.