Operation Manual

7
Sp/Po
1 Antes de iniciar
Español
Português
Asegúrese de que los signos más y menos de cada batería
coinciden con las indicaciones en el compartimento para
éstas.
Retire del equipo las pilas si no va a utilizarlo durante un
mes o más.
Cuando se deshaga de las pilas usadas, respete las
normativas gubernamentales o las normas establecidas
por el Ministerio de Medio Ambiente que sean aplicables
en su país.
Consejos para la instalación
Es nuestro deseo que pueda disfrutar durante muchos años de
la unidad PDR–609; por tanto, tenga en cuenta las siguientes
sugerencias al elegir la correcta ubicación de ésta:
Sí...
Utilice este aparato en una habitación bien ventilada.
Colóquelo sobre una superficie sólida, plana y lisa (por
ejemplo, una mesa, un estante o un soporte para equipo
estéreo).
No...
No utilice este aparato en un lugar expuesto a altas
temperaturas o humedad, incluidos radiadores y otros
aparatos generadores de calor en su proximidad.
No coloque el aparato sobre el alféizar de una ventana,
donde pueda estar expuesto a la luz solar directa.
No lo utilice en un ambiente en que haya un exceso de
polvo o humedad.
No lo coloque directamente sobre un amplificador u otro
componente del sistema estéreo que se caliente al
utilizarlo.
No lo utilice cerca de un televisor o monitor, ya que
pueden producirse interferencias—especialmente si el
televisor se utiliza con una antena interior.
No lo utilice en una cocina u otra habitación en que el
aparato pueda estar expuesto a humo o vapor.
No lo coloque sobre una superficie inestable, o que no
tenga el tamaño suficiente para soportar las cuatro patas
del aparato.
Cómo evitar problemas de
condensación
Puede formarse condensación dentro de la unidad si se
traslada desde el exterior a una habitación templada, o bien si
la temperatura de la habitación sube rápidamente. Aunque la
condensación no produce daños en el aparato,
temporalmente puede alterar su funcionamiento. Por este
motivo, antes de conectar y utilizar la unidad, deje que se
adapte a la temperatura más alta aproximadamente durante
una hora.
Certifique-se de que as extremidades + e – de cada pilha
correspondem às indicações existentes no compartimento
de pilhas.
Remova as pilhas do equipamento, se não o quiser utilizar
durante um mês ou mais.
Quando deitar as pilhas gastas para o lixo, cumpra os
regulamentos governamentais ou as regras ambientais
das instituições públicas aplicáveis no seu país/área.
Sugestões sobre a instalação
Queremos que aprecie o PDR-609 durante muitos anos. Por
esta razão, lembre-se dos seguintes pontos quando escolher
um local para o aparelho:
Fazer...
Utilize o aparelho numa sala bem ventilada.
Coloque o aparelho numa superfície sólida, plana e
nivelada, como uma mesa, uma prateleira ou um suporte
estéreo.
Não fazer...
Não utilize o aparelho num local exposto a altas
temperaturas ou humidade, incluindo locais junto a
radiadores e outros aparelhos geradores de calor.
Não coloque o aparelho no peitoril de uma janela ou
noutro local onde o leitor fique exposto à incidência
directa dos raios solares.
Não utilize o aparelho em locais com muito pó ou
humidade.
Não coloque o aparelho em cima de um amplificador ou
outro componente do sistema estéreo que fique quente
durante a utilização.
Não utilize o aparelho junto a um televisor ou monitor
porque pode haver interferências, em especial, se o
televisor utilizar uma antena interna.
Não utilize o aparelho numa cozinha ou noutra sala onde
o leitor possa estar exposto ao fumo ou vapor.
Não coloque o aparelho numa superfície instável ou que
não tenha as dimensões suficientes para suportar os
quatro pés do aparelho.
Evitar problemas de condensação
Pode haver formação de condensação dentro do leitor, se o
transportar da rua para uma sala quente ou se a temperatura
da sala aumentar rapidamente. Apesar da condensação não
prejudicar o leitor, pode reduzir temporariamente o seu
desempenho. Por esta razão, deve deixar o aparelho ajustar-se
a temperatura interior durante uma hora antes de o ligar e
utilizar.