Operation Manual

24
Sp/Po
4 Iniciación
ABC
2
TUV
8
>10
Seleccionar canciones
directamente
Si desea comenzar directamente por una
determinada pista, simplemente introduzca el
número de pista desde el mando a distancia. Si
hace esta misma operación durante la
reproducción, el grabador inmediatamente
pasará a esa pista del disco.
• Mientras un disco está parado,
detenido temporalmente o
reproduciéndose, introduzca el
número de pista que desee
reproducir.
El grabador pasará directamente a esa pista. Si el
grabador estaba parado, comenzará a
reproducirse la pista.
Para las pistas 1 a 10, utilice el botón del número
correspondiente.
Para las pistas por encima de 10, presione el
botón >10 y, a continuación, introduzca el
número de pista. Por ejemplo, para seleccionar
la pista 28:
9 Para omitir hacia adelante o
hacia atrás los marcadores de
índice, presione el botón ø o
Ø en el mando a distancia.
Como la mayoría de los discos compactos
no tienen marcadores de índice,
normalmente aparecerá 01 en la
visualización de índice para cada pista.
10 Para detener la reproducción,
presione el botón 7.
Saque el CD de la bandeja portadiscos
antes de apagar la unidad.
Seleccionar faixas
directamente
Se quiser iniciar directamente a partir da
segunda ou terceira faixa, introduza o
número da faixa no telecomando. Se fizer
este procedimento durante a reprodução, o
gravador avança imediatamente para essa
faixa.
• Introduza o número da faixa
que pretende reproduzir
enquanto o CD está parado ou
em reprodução.
O gravador avança directamente para essa
faixa. Se o gravador parar, a faixa inicia a
reprodução.
Para números de faixa de 1 a 10, utilize a
tecla numérica correspondente.
Para números de faixas superiores a 10,
prima a tecla >10 e, em seguida,
introduza o número de faixa. Por
exemplo, para seleccionar a faixa 28:
9 Para avançar ou retroceder para
marcadores de índice, prima
ø ou Ø no telecomando.
Como a maioria dos CD não tem
marcadores de índice, verá geralmente 01
no visor de índice para cada faixa.
10 Para parar a reprodução, prima
7.
Retire o CD do tabuleiro antes de desligar o
aparelho.
ABC
2
TUV
8
>10
ENTER
CURSOR
MENU/
DELETE
NAMEMARK
SET
CLEAR
DISPLAY
/CHARA
7
1
¡
8
3
4
¢
ABC DEF
GHI MNOJKL
PQRS TUV WXYZ
REC SYNCHRO
REPEAT RANDOM NAME CLIP
I
NPUT
SELECTER
FADER
SKIP PLAY
SKIP ID
PROGRAM CHECK CLEAR
AUTO /
MANUAL
123
4
56
78
9
10/0 >10
SCROLL
TIME
Î
•
Teclas
numéricas
Uso de funciones
de menú
Puede acceder a algunas funciones del
grabador de CD utilizando la tecla
MENU/DELETE. Este menú es una
selección de preferencias que se
memorizarán incluso aunque se apague el
sistema (consulte la nota que se facilita a
continuación). El botón de selección
permite desplazarse por las funciones que
se indican a continuación (consulte los
números de página mencionados para
establecer sus preferencias en el menú).
Utilizar as funções
dos menus
Pode aceder a várias funções do gravador
de CD com a tecla MENU/DELETE. Este
menu é uma selecção de preferências que
permanece em memória mesmo se
desligar o sistema (ver nota abaixo). O
marcador percorre as funções listadas
abaixo (consultar os números de páginas
listados para definir as preferências no
menu).
Botones
Number