Operation Manual

59
<PDR-609-No/Da>
Norsk
Dansk
6 Yderligere indspilningsfunktioner
Overvåke en kilde
Under innspilling, eller mens opptakeren
står i innspillingspause, er det mulig å
overvåke kildesignalet via en tilkoblet
forsterker eller via hodetelefoner plugget
inn i uttaket på PDR–609. Det er også
mulig å overvåke kilden selv om du ikke
holder på å spille inn noe. Denne
funksjonen kan brukes ved forberedelse til
neste innspilling eller for å kontrollere at
sporene begynner der de skal ved
automatisk spornummerering.
1 Begynn avspilling fra
kildekomponenten.
Pass på at inngangsvelgeren står på riktig
inngang.
2 Trykk på MONITOR.
Indikatoren over
MONITOR-knappen
begynner å lyse.
Du vil få beskjeden
Can’t COPY hvis
kildematerialet er kopibeskyttet (se de
følgende sidene for mer informasjon om
dette).
• Indikatoren
TRACK vil lyse i 2
sekunder ved begynnelsen av sporene
hvis automatisk spornummerering er
valgt. Se Automatisk nummerering av
spor på sidene 54–55 hvis opptakeren
ikke detekterer pausene mellom
sporene.
• Du vil ikke høre endringene du har
gjort i innspillingsnivået eller balansen
hvis du overvåker innspilling fra en
digital kilde.
3 Trykk på MONITOR en gang til
for å slå av
overvåkningsfunksjonen.
Overvåkningsindikatoren slås av.
◊ÛB
-
>?/
MONITOR
INPUT
SELECTOR
AUTO
MANUAL
AUTO
MANUAL
TRACK NO.
WRITE
TIME
FINALIZEERASE
SCROLL
2,3
Overvågning af en
kilde
Under indspilningen eller i tilstanden
indspilning-pause er kildesignalet altid til
rådighed for overvågning gennem en
tilsluttet forstærker eller hovedtelefoner,
der er tilsluttet til hovedtelefonstikket på
PDR–609. Selv om De ikke indspiller, kan
De stadig overvåge—dette er nyttigt til
planlægning af den næste indspilning og
til kontrol af, at sporene starter de rigtige
steder under automatisk
spornummerering.
1 Start afspilningen af
kildekomponenten.
Kontrollér, at indgangsvælgeren er sat til
den korrekte indgang.
2 Tryk på MONITOR.
Indikatoren over knappen
MONITOR
tændes.
Hvis kilden er beskyttet mod kopiering,
vises meddelelsen
Can’t COPY (se næste
side for yderligere oplysninger om dette).
• Hvis automatisk spornummerering er
valgt, tændes indikatoren
TRACK i to
sekunder ved sporenes startpunkt. Se
Automatisk nummerering af spor på
side 54–55, hvis De konstaterer, at
afspilleren ikke kan genkende
mellemrummene mellem sporene.
• Hvis De overvåger gennem en digital
udgang, kan De ikke høre ændringer,
som De foretager m.h.t.
indspilningsniveau eller balance.
3 Tryk på MONITOR igen for at
slå overvågningen fra.
Overvågningsindikatoren slukkes.