Operation Manual
36
<PDR-609-No/Da>
4 Komme i gang
Manuell innspilling
Bruk manuell innspilling sammen med
kilder der synkronisert innspilling ikke
egner seg. For eksempel, hvis du spiller inn
fra enten radio eller en digital satellitt, er
det ikke mulig å bruke synkronisert
innspilling. Dette skyldes at det ikke finnes
spornumre eller start IDer som markerer
begynnelsen og slutten på innspillingen.
Manuell innspilling er også egnet sammen
med en bråkete analog kilde, så som en
vinylplate, eller fra kilder med lange rolige
seksjoner der opptakeren muligens ikke vil
gjenkjenne slutten på sporet.
1 Legg i en CD-R eller CD-RW
plate.
Sjekk i displayet for å forsikre deg om at
det er nok ledig plass på platen for det du
ønsker å spille inn.
2 Trykk på INPUT SELECTOR for
å velge inngang.
Ved å trykke på
INPUT SELECTOR
gjentatte ganger veksler den aktive
inngangen:
Analog - Optisk - Koaksial
Displayet på opptakeren viser aktuell
inngang.
3 Trykk på RECORD ¶ (¶ REC på
fjernkontrollen).
Opptakeren settes i innspillingspause. (Du
kan også trykke på
MONITOR.)
4 Start avspilling av kilden for å
kontrollere at den er mulig å
spille inn.
Hvis en digital kilde er kopibeskyttet med
SCMS vil meldingen
Can’t COPY vises.
Uansett vil du ikke kunne spille inn kilden
digitalt—bruk de analoge inngangene i
stedet.
Still inn innspillingsnivået om nødvendig
(se sidene 38–39).
Hvis signalet virker OK, stans
kildeavspillingen.
DIGITAL
REC LEVEL
ANALOG
REC LEVEL
MENU/
DELETE
TEXT
SYNCHRO
PUSH ENTER
RL
ANALOG
REC BALANCE
Legato Link Conversion
CD TEXT
7
5
3
1
◊ÛB
-
>?/
MONITOR
INPUT
SELECTOR
AUTO
MANUAL
AUTO
MANUAL
TRACK NO.
WRITE
TIME
FINALIZEERASE
SCROLL
2
Manuel indspilning
Manuel indspilning bruges ved kilder, som
ikke er egnet til synkronindspilning. Hvis
De f.eks. indspiller enten fra radioen eller
en digital satellit, er synkronindspilning
ikke mulig, fordi der ikke findes
spornumre eller start-ID’er, der signalerer
indspilningen start- og slutpunkter.
Manuel indspilning er også nyttig i
tilfælde af kilder med meget støj, som
f.eks. vinylplader, eller ved indspilning fra
kilder med lange stille afsnit, hvor
recorderen muligvis ikke kan genkende
slutningen af sporene.
1 Indsæt en CD-R- eller en CD-
RW-disk.
Kontrollér på displayet, at der er plads nok
på disken til det, De gerne vil indspille.
2 Tryk på INPUT SELECTOR for
at vælge en indgang.
Tryk på
INPUT SELECTOR gentagne
gange for at skifte mellem den aktive
indgang:
Analog - Optisk - Koaksial
Den aktuelle indgang vises på recorderens
display.
3 Tryk på RECORD ¶ (¶ REC på
fjernbetjeningen).
Recorderen går i tilstanden indspilning-
pause. (De kan også trykke på
MONI-
TOR.)
4 Start afspilningen af kilden for
at kontrollere, om den kan
indspilles.
Hvis en digital kilde er beskyttet mod
kopiering ved hjælp af SCMS, vises
meddelelsen
Can’t COPY. I dette tilfælde
kan De ikke indspille digitalt—brug de
analoge indgange i stedet.
Indstil indspilningsniveauet, om
nødvendigt (se side 38–39).
Stop kilden, hvis signalet ser ud til at være
i orden.