Operation Manual

30
<PDR-609-No/Da>
4 Komme i gang
Spille inn et spor
fra en kilde
Hvis du ønsker å spille inn et enkelt spor
eller noen spor fra en digital (CD, MD,
DCC eller DAT) eller analog kilde, kan
opptakeren starte og stoppe automatisk.
Ved innspillinger fra digitale kilder er det
ingen grunn til å bekymre seg for
innspillingsnivåer. Du vil få en perfekt kopi
av originalen (hvis du ønsker å endre det
digitale innspillingsnivået, se sidene 38–
39).
Hvis du spiller inn fra en støyende analog
kilde, så som vinylplater, eller fra en kilde
med lange stille seksjoner, er det mulig at
opptakeren ikke gjenkjenner slutten på
sporet. I slike tilfeller anbefaler vi at du
benytter manuell innspilling (se sidene
36–37).
1 Legg i en CD-R eller CD-RW
plate.
Sjekk i displayet for å forsikre deg om at
det er nok ledig plass på platen for det du
ønsker å spille inn.
2 Trykk på INPUT SELECTOR for
å velge inngang.
Ved å trykke på
INPUT SELECTOR
gjentatte ganger veksler den aktive
inngangen:
Analog - Optisk - Koaksial
Displayet på opptakeren viser aktuell
inngang.
3 Forsikre deg om at kilden ikke
spiller og trykk deretter
SYNCHRO.
Trykk på
SYNCHRO gjentatte ganger for å
endre innspillingsmodus:
DIGITAL
REC LEVEL
ANALOG
REC LEVEL
MENU/
DELETE
TEXT
SYNCHRO
PUSH ENTER
RL
ANALOG
REC BALANCE
Legato Link Conversion
CD TEXT
◊ÛB
-
>?/
MONITOR
INPUT
SELECTOR
AUTO
MANUAL
AUTO
MANUAL
TRACK NO.
WRITE
TIME
FINALIZEERASE
SCROLL
1
2
3
6
SYNC–1
SYNC-1
SYNC–ALL
SYNC
SYNC–FINAL
SYNC
CD-R
CD-R
CD-R
O1 O1 OO:OO
FINALIZE
CD-R
Synkroniser 1 spor
Synkroniser alle spor
Synkroniser alle spor m/
avslutning
Innspillingspause (ingen
synkronisering)
Indspilning af et
spor fra en kilde
Hvis De kun vil indspille et enkelt spor eller
nogle udvalgte spor fra en digital (CD, MD,
DCC eller DAT) eller analog kilde, kan
recorderen starte og stoppe automatisk. Ved
digital indspilning er der ingen grund til at
tænke på indspilningsniveauet—De får en
perfekt digital kopi af originalen (hvis De
vil ændre det digitale indspilningsniveau,
se side 38–39).
Hvis De indspiller fra en analog kilde med
meget støj, som f.eks. en vinylplade, eller
fra en kilde med lange stille afsnit, vil
recorderen muligvis ikke være i stand til at
genkende sporets slutning. Vi anbefaler, at
De i dette tilfælde bruger manuel
indspilning (se side 36–37).
1 Indsæt en CD-R- eller en CD-
RW-disk.
Kontrollér på displayet, at der er plads nok
på disken til det, De gerne vil indspille.
2 Tryk på INPUT SELECTOR for
at vælge en indgang.
Tryk på
INPUT SELECTOR gentagne
gange for at skifte mellem den aktive
indgang:
Analog - Optisk - Koaksial
Den aktuelle indgang vises på recorderens
display.
3 Kontrollér, at kilden ikke
afspilles, og tryk derefter på
SYNCHRO.
Tryk på
SYNCHRO gentagne gange for at
skifte mellem indspilningstilstandene:
SYNC–1
SYNC-1
SYNC–ALL
SYNC
SYNC–FINAL
SYNC
CD-R
CD-R
CD-R
O1 O1 OO:OO
FINALIZE
CD-R
1 spor synkront
Alle spor synkront
Alle spor synkront med
lukning
Indspilning-pause (ikke
synkront)