Operation Manual

4 Komme i gang
28
<PDR-609-No/Da>
Innspillingsmoduser
Opptakeren er utstyrt med ett sett analoge innganger samt
både optiske og koaksiale digitale innganger. Dette betyr at
PDR–609 er kompatibel med nesten alle slags audiokilder,
analoge og digitale. Den har til og med en innebygd konverter
for samplefrekvenser som gjør den ideell til innspillinger fra
DAT-bånd eller satellittsendinger. Disse har ofte andre
samplefrekvenser enn CD-plater. Siden CDer alltid er innspilt
med en samplefrekvens på 44,1 kHz er konverteringen
fullstendig automatisk. Hvis opptakeren merker at det digitale
signalet er på enten 32 eller 48 kHz, vil den konvertere
signalet til 44,1 kHz. Legg merke til at denne opptakeren ikke
kan konvertere digitale signaler på 96 kHz (så som noen DAT-
bånd og DVD-plater).
Forskjellig informasjon
• Minimum innspillingstid er fire sekunder.
• Vanligvis vil spornummeret bli innspilt på platen
automatisk. Hvis du bestemmer deg for å slå av denne
funksjonen (for eksempel når du spiller inn fra en
satellittsending), pass på å legge inn spormarkeringer
under innspillingen. Du kan ikke legge dem inn etter at
innspillingen er ferdig. Se sidene 54–55 for mer
informasjon om manuell og automatisk
spornummerering.
• Maksimalt antall spor på en plate er 99.
Indspilningstilstande
Recorderen er forsynet med et sæt analoge
indgangsterminaler samt med optiske og koaksiale digitale
indgange. Dette betyder, at PDR–609 er kompatibel med
næsten alle audiokilder—analoge og digitale. Den har
desuden en indbygget samplingfrekvensomformer, som gør
den ideel til indspilning af f.eks. DAT-bånd eller
satellitudsendelser, som ofte bruger en anden
samplingfrekvens end CD’er. Da CD’er altid indspilles med en
samplingfrekvens på 44,1 kHz, sker konverteringen af
samplingfrekvens helt automatisk—hvis recorderen
detekterer et signal på enten 32 eller 48 kHz, vil den
konvertere det til 44,1 kHz. Bemærk, at denne recorder ikke
kan konvertere digitale kilder på 96 kHz (som f.eks. DAT-bånd
og DVD-disks).
Forskellige oplysninger
• Den mindste indspillelige tidsperiode er på fire sekunder.
• Normalt indspilles spornumrene automatisk på disken
under indspilningen. Hvis De beslutter at slå denne
funktion fra (f.eks. når De indspiller en
satellitudsendelse), skal De huske at tilføje
spormarkeringer, mens indspilningen finder sted—De
kan ikke tilføje dem, når indspilningen er afsluttet. Se side
54–55 for yderligere oplysninger om spornummerering.
• Det maksimale antal spor på en disk er 99.