Operation Manual

14
Sp/Da
Conexiones Tilslutninger
Conexiones para reproducción
y grabación analógicas
Antes de empezar, compruebe que todos los componentes están
desconectados y desenchufados de los tomacorrientes en la pared.
A continuación, conecte esta unidad a su amplificador/sintoamplificador
utilizando los dos juegos de cables de audio suministrados — un juego
para reproducción y otro para grabación. En el panel trasero de su
amplificador, encuentre un juego de entradas/salidas para un grabador
de cinta/minidiscos (confirme en el manual de instrucciones que viene
con el amplificador si no está seguro sobre los terminales a utilizar).
El uso de estas conexiones permite grabar de cualquier otro componente
conectado al amplificador por las entradas analógicas de esta unidad.
OUT
CONTROL
INPUTOUTPUT
PLAYREC
L
R
MD/TAPE
LINE IN DIGITAL IN
OPTICAL COAXIAL OPTICAL COAXIAL
DIGITAL OUT
LINE OUT
CONTROL
AC IN
RL RL
IN
L
R
L
R
L
R
L
R
Cables de audio estéreo
suministrados
Medfølgende stereolydkabler
Amplificador
Forstærker
Salida Î Pioneer
Pioneer Î udgang
Tilslutninger til analog
afspilning & indspilning
Forvis Dem om, at der er slukket for alle apparaterne og at de er taget ud
af forbindelse med lysnettet, inden De begynder.
Sæt derefter dette apparat i forbindelse med Deres forstærker/receiver ved
hjælp af de to sæt medfølgende lydkabler — det ene sæt til afspilning og
det andet til indspilning. På bagsiden af forstærkeren finder De et ledigt
sæt indgange/udgange til en kassettebånds-/MD-optager (se efter i
forstærkerens brugsvejledning, hvis De ikke er sikker på, hvilke
terminaler, der skal anvendes).
Med denne opstilling kan De udføre indspilninger fra et hvilket som helst
andet apparat, som er tilsluttet forstærkeren, via de analoge indgange på
dette apparat.
PDR–509 CD compactos
PDR–509 CD-optager
Al tomacorriente de la pared
Til en stikkontakt i væggen