Speaker System Operating Instructions

Italiano
24
Controllare i materiali contenuti
nella confezione
7 Cuscinetti (x2)
7 Agganci (x4)
7 Istruzioni per l’uso
[questo manuale] (x1)
Montare gli altoparlanti al Display
a Plasma
Nota:
Gli altoparlanti sono suddivisi in destro (R) e sinistro (L).
Quando li installate, assicuratevi di controllare le etichette (R/
L) poste nella parte posteriore degli altoparlanti.
1 Togliete i sigilli dai cuscinetti, quindi applicateli
sulla parte laterale degli altoparlanti nelle
posizioni indicate nel grafico qui sotto.
2 Fissare con le viti (M5) gli agganci, nelle
posizioni indicate sulla figura del Display a
Plasma (8 posizioni).
Cercate i contrassegni (TL, TR, BL, BR) sugli agganci e le
posizioni di fissaggio del Display a Plasma.
7 Unità altoparlanti (x2)
本機
は十
分
な
技
術・技
能を
有
す
る
専
門業
者
が据付
けを
行
う
こと
を前提
に販
売
さ
れ
てい
るも
の
です。
据付
け・
取付
けは
必
ず
工事専門業者
また
は販
売
店にご
依
頼
くだ
さい
。
な
お
、
据付
け
・
取付
けの不備
、
誤使用、
改造
、
天災
など
によ
る
事故損傷
に
つ
いて
は、
弊
社
は
一
切
責
任
を負
いませ
ん
。
「据付工事」について
●
●
K
0
4
2
_
J
a
Altoparlante destro
Altoparlante sinistro
7 Linguette porta-cavo (x2)
7 Viti [M5] (x12)
TL TR
BL BR
7 Cavi altoparlante (x2)
Cuscinetti
Note sull'installazione:
Il prodotto è distribuito in commercio presupponendo
che venga installato da tecnici esperti.
Fare installare il prodotto da uno specialista o dal
rivenditore.
PIONEER non si assume alcuna responsabilità per danni
causati da errori in fase di installazione o montaggio,
utilizzo errato del prodotto, modifiche o calamità naturali.