Operation Manual

71
Fr
Annexe
14
Français
Brochage du connecteur mini D-sub à 15 broches
Brochage de la prise péritel
Divers appareils audio et vidéo peuvent être connectés grâce aux prises péritel.
Prise péritel (INPUT 1)
1. Sortie audio droite 8. Commande audio-vidéo 15. Entrée pour le Rouge
2. Entrée audio droite 9. Masse pour le Vert 16. Commande Rouge/Vert/Bleu
3. Sortie audio gauche 10. Non utilisée 17. Masse pour la sortie vidéo
4. Masse commune pour audio 11. Entrée pour le Vert 18. Masse pour l'entrée vidéo
5. Masse pour le Bleu 12. Non utilisée 19. Sortie vidéo
6. Entrée audio gauche 13. Masse pour le Rouge 20. Entrée vidéo
7. Entrée pour le Bleu 14.Masse pour la commande Rouge/ 21. Blindage de la prise
Vert/Bleu
Prise péritel (INPUT 2)
1. Sortie audio droite 8. Commande audio-vidéo 15. Entrée chrominance pour S-Vidéo
2. Entrée audio droite 9. Masse 16. Non utilisée
3. Sortie audio gauche 10. Commande de la liaison AV 17. Masse pour la sortie vidéo
4. Masse commune pour audio 11. Non utilisée 18. Masse pour l'entrée vidéo/l'entrée
S-Vidéo
5. Masse 12.Non utilisée 19. Sortie vidéo
6. Entrée audio gauche 13Masse 20. Entrée vidéo/entrée S-Vidéo
7. Non utilisée 14. Masse 21.Blindage de la prise
Prise péritel (INPUT 3)
1. Sortie audio droite 8. Commande audio-vidéo 15. Entrée pour le Rouge/Entrée
chrominance pour S-Vidéo
2. Entrée audio droite 9. Masse pour le Vert 16. Commande Rouge/Vert/Bleu
3. Sortie audio gauche 10. Commande de la liaison AV 17. Masse pour la sortie vidéo
4. Masse commune pour audio 11. Entrée pour le Vert 18. Masse pour l'entrée vidéo/l'entrée
S-Vidéo
5. Masse pour le Bleu 12.Non utilisée 19. Sortie vidéo
6. Entrée audio gauche 13Masse pour le Rouge 20. Entrée vidéo/entrée S-Vidéo
7. Entrée pour le Bleu 14.Masse pour la commande Rouge/ 21.Blindage de la prise
Vert/Bleu
(Vue de face)
N° de broche Nom du signal N° de broche Nom du signal
1R 9+5V
2 G 10 GND (Masse)
3 B 11 Non connectée
4 Non connectée 12 SDA
5 Non connectée 13 HD
6 GND (Masse) 14 VD
7 GND (Masse) 15 SCL
8 GND (Masse)
PDP507XDE_Fr.book Page 71 Wednesday, May 31, 2006 7:46 PM