Operating instructions
68
Sp
Soporte de mesa x 1
Columnas de soporte C x 2 [columnas cortas]
* Para el modelo PDP-507XD/507XA
(salvo en los modelos con altavoces)
* Para el modelo PDP-427XD/427XA
Columnas de soporte L x 2 [columnas largas]
* Para el modelo PDP-507XD/507XA
(en los modelos con altavoces)
Bridas para cables x 2
Tornillos de instalación
1
(M8 x 16 mm: plateados) x 4
[utilizados para anclar las columnas y el soporte de mesa]
Tornillos de instalación
2
(M8 x 30 mm: plateados) x 2
Tornillos de instalación
3
(M8 x 40 mm: negros) x 2
* Para el modelo PDP-507XD/507XA
Llave Allen x 1
[tamaño diagonal: 6 mm)
Manual de instrucciones
(este documento) x 1
Llave de maquinista x 1 (10 mm)
Comprobación de las piezas incluidas
Antes de proceder al montaje e instalación, asegúrese de tener todas las piezas incluidas.
Tabla de usos de las columnas de soporte
Las columnas de soporte empleadas en este producto dependerán de la pantalla de plasma y de los altavoces adquiridos.
Utilice la siguiente tabla para seleccionar las columnas de soporte que deberá utilizar.
Re
gi
ó
n
de
uso
Producto ad
q
uirid
o
Columnas de so
p
orte
C
(
columnas cortas
)
Columnas de so
p
orte
L
(columnas lar
g
as
)
T
o
rnill
os
de
in
s
t
a
l
aci
ó
n
3
(M8 x 40 mm: ne
g
ros
)
T
o
rnill
os
de
in
s
t
a
l
aci
ó
n
4
(M8 x 60 mm:
p
lateados
)
Pantalla de
p
las
m
aA
lt
a
v
oces
Ja
p
ó
n
PDP-
50
7H
X
En l
os
m
ode
l
os
co
n
a
lt
a
v
oces
No
p
ueden utilizars
e
S
e utiliza
n
S
e utiliza
n
N
o
se
u
tiliz
an
S
alvo en los modelos con altavoce
s
Reco
m
e
n
dadas
*P
uede
n
u
tiliz
a
r
se
S
e utiliza
n
N
o
se
u
tiliz
an
PDP-427HX
/
427HX
D
Ti
po altavoces inte
g
rado
s
Reco
m
e
n
dadas
*P
uede
n
u
tiliz
a
r
se
N
o
se
u
tiliz
an
S
e utiliza
n
Euro
pa
PDP-507XD
/
507X
A
En l
os
m
ode
l
os
co
n
a
lt
a
v
oces
No
p
ueden utilizars
e
S
e utiliza
n
S
e utiliza
n
N
o
se
u
tiliz
an
S
alvo en los modelos con altavoce
s
Reco
m
e
n
dadas
*P
uede
n
u
tiliz
a
r
se
S
e utiliza
n
N
o
se
u
tiliz
an
PDP-427XD
/
427X
A
Ti
po altavoces inte
g
rado
s
Reco
m
e
n
dadas
*P
uede
n
u
tiliz
a
r
se
N
o
se
u
tiliz
an
S
e utiliza
n
Otras re
g
ione
s
ó
n
,
Am
é
ri
ca
de
l N
o
rt
e
y
Euro
pa
Modelo de
p
antalla de
50 pul
g
ada
s
En l
os
m
ode
l
os
co
n
a
lt
a
v
oces
No
p
ueden utilizars
e
S
e utiliza
n
S
e utiliza
n
N
o
se
u
tiliz
an
S
alvo en los modelos con altavoce
s
Reco
m
e
n
dadas
*P
uede
n
u
tiliz
a
r
se
S
e utiliza
n
N
o
se
u
tiliz
an
Modelo de
p
antalla de
42 pul
g
ada
s
Ti
po altavoces inte
g
rado
s
Reco
m
e
n
dadas
*P
uede
n
u
tiliz
a
r
se
N
o
se
u
tiliz
an
S
e utiliza
n
*: pueden utilizarse cuando la pantalla esté colocada en una posición alta.
Tornillos de instalación
4
(M8 x 60 mm: plateados) x 2
* Para el modelo PDP-427XD/427XA