Operating instructions
35
Ge
Deutsch
Tischständer: 1
Stützsäulen S: 2 (kurze Säulen)
* Für PDP-507XD/507XA
(außer Modelle mit Lautsprecher unten)
* Für PDP-427XD/427XA
Stützsäulen L: 2 (lange Säulen)
*
Für PDP-507XD/507XA
(Modelle mit Lautsprecher unten)
Kabelband: 2
Befestigungsschrauben 1 (M8 x 16 mm, silberfarben): 4
[zur Verankerung der Stützsäulen und des Tischständers]
Befestigungsschrauben 2
(M8 x 30 mm, silberfarben): 2
Befestigungsschrauben 3
(M8 x 40 mm, schwarz): 2
* Für PDP-507XD/507XA
Sechskant-Stiftschlüssel: 1
(Diagonalgröße: 6 mm)
Bedienungsanleitung
(dieses Dokument): 1
Maulschlüssel x 1 (10 mm)
*: Die Stützsäulen können verwendet werden, wenn sich der Bildschirm in einer hohen Position befindet.
Befestigungsschrauben 4
(M8 x 60 mm, silberfarben): 2
* Für PDP-427XD/427XA
Überprüfen der mitgelieferten Teile
Überprüfen Sie vor der Montage und Installation die mitgelieferten Teile auf Vollständigkeit.
Tabelle zum Einsatz der Stützsäulen
Die Stützsäulen des Ständers sind je nach dem Plasmadisplay und den Lautsprechern, die sie gekauft haben, unterschiedlich.
Bitte wählen Sie die Stützsäulen gemäß der folgenden Tabelle aus.
Re
g
ion, in der Sie di
e
Einh
e
it v
e
rw
e
n
den
Produkt, das Sie
g
ekauft habe
n
St
ü
tz
s
ä
u
l
e
n
S
(
kurze
S
ä
ulen
)
St
ü
tz
s
ä
u
l
e
n
L
(lan
g
e
S
ä
ulen
)
Befesti
g
un
g
sschrauben
3
(
M8 x 40 mm, schwarz
)
B
efesti
g
un
g
sschraube
n
4
(
M8 x 60 mm, silberfarben
)
Plasmadis
p
la
y
Lauts
p
reche
r
Ja
p
a
n
PDP-
50
7H
X
Modelle mit Lauts
p
recher unte
n
V
e
rwendun
g
nicht
m
ö
g
lic
h
V
e
rw
e
n
det
V
e
rw
e
n
det
Ni
c
ht v
e
rw
e
n
det
A
u
ß
er Modelle mit Lauts
p
recher unte
n
Em
p
fohle
n
V
e
rwendun
g
m
ö
g
lich
*
V
e
rw
e
n
det
Ni
c
ht v
e
rw
e
n
det
PDP-427HX
/
427HX
D
T
y
p mit ein
g
ebautem Lautspreche
r
Em
p
fohle
n
V
e
rwendun
g
m
ö
g
lich
*
Ni
c
ht v
e
rw
e
n
det
V
e
rw
e
n
det
Euro
pa
PDP-507XD
/
507X
A
Modelle mit Lauts
p
recher unte
n
V
e
rwendun
g
nicht
m
ö
g
lic
h
V
e
rw
e
n
det
V
e
rw
e
n
det
Ni
c
ht v
e
rw
e
n
det
A
u
ß
er Modelle mit Lauts
p
recher unte
n
Em
p
fohle
n
V
e
rwendun
g
m
ö
g
lich
*
V
e
rw
e
n
det
Ni
c
ht v
e
rw
e
n
det
PDP-427XD
/
427X
A
T
y
p mit ein
g
ebautem Lautspreche
r
Em
p
fohle
n
V
e
rwendun
g
m
ö
g
lich
*
Ni
c
ht v
e
rw
e
n
det
V
e
rw
e
n
det
Andere Re
g
ione
n
als Ja
p
an, Nordamerik
a
und Euro
pa
50-Zoll-Dis
p
la
y-
M
ode
l
l
Modelle mit Lauts
p
recher unte
n
V
e
rwendun
g
nicht
m
ö
g
lic
h
V
e
rw
e
n
det
V
e
rw
e
n
det
Ni
c
ht v
e
rw
e
n
det
A
u
ß
er Modelle mit Lauts
p
recher unte
n
Em
p
fohle
n
V
e
rwendun
g
m
ö
g
lich
*
V
e
rw
e
n
det
Ni
c
ht v
e
rw
e
n
det
42-Zoll-Dis
p
la
y-
M
ode
l
l
T
y
p mit ein
g
ebautem Lautspreche
r
Em
p
fohle
n
V
e
rwendun
g
m
ö
g
lich
*
Ni
c
ht v
e
rw
e
n
det
V
e
rw
e
n
det