User manual

Es-
7
Descripción del reproductor de CDs
1. Botón
Í
STANDBY/ON (15)
Pulsar para encender o poner en modo de
espera el PD-30AE.
2. Bandeja del disco (16)
El CD se carga aquí.
3. Botón de abrir/cerrar [
<
] (16)
Pulse para abrir y cerrar la bandeja de discos.
4. Botón de reproducción [
1
] (16 20, 21, 22)
Pulsar para iniciar la reproducción.
5. Botón de pausa [
;
] (16, 17)
Pulsar para pausar la reproducción.
6. Botón de parada [
] (16 – 20, 24)
Pulse para detener la reproducción.
7. Sensor del mando a distancia (11)
Recibe señales de control del mando a
distancia.
8. Conector PHONES (15)
Se trata de un conector estéreo estándar para
conectar auriculares estéreo.
9. Botón PHONES LEVEL (15)
Utilizado para controlar el nivel de los
auriculares.
Gire el botón en sentido horario para aumentar
el nivel de los auriculares y en sentido
antihorario para disminuirlo.
10.
Pantalla (8)
Consulte la página siguiente.
11.
Botones [
:22
]/[
119
] (16 – 20, 21)
Pulsar para seleccionar la pista anterior o la
siguiente.
Mantener pulsados los botones para retroceder o
avanzar rápido durante la reproducción.
1. Botón
Í
STANDBY/ON (15)
Pulsar para encender o poner en modo de
espera el PD-10AE.
2. Bandeja del disco (16)
El CD se carga aquí.
3. Botón de abrir/cerrar [
<
] (16)
Pulse para abrir y cerrar la bandeja de discos.
4. Botón de reproducción [
1
] (16 20, 21, 22)
Pulsar para iniciar la reproducción.
5. Botón de pausa [
;
] (16, 17)
Pulsar para pausar la reproducción.
6. Botón de parada [
] (16 – 20, 24)
Pulse para detener la reproducción.
7. Sensor del mando a distancia (11)
Recibe señales de control del mando a
distancia.
8. Pantalla (8)
Consulte la página siguiente.
9. Botones [
:22
]/[
119
] (16 – 20, 21)
Pulsar para seleccionar la pista anterior o la
siguiente.
Mantener pulsados los botones para retroceder o
avanzar rápido durante la reproducción.
Panel frontal
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
PD-30AE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
PD-10AE
SN29402409A_PD-30AE_Es.book 7 ページ 2018年7月26日 木曜日 午後1時21分