User manual

De- 13
Den CD-Player anschließen
• Lesen Sie sich vor dem Anschluss anderer
Geräte auch deren Bedienungsanleitungen
durch.
• Schließen Sie das Netzkabel erst an, nachdem
Sie alle Anschlüsse vorgenommen und überprüft
haben.
• Wir übernehmen keine Haftung für Schäden, die
beim Anschließen von Drittanbietergeräten
entstehen.
Farbkodierung der Anschlüsse
RCA-Buchsen für Audiogeräte weisen in der Regel
eine Farbkodierung auf: rot und weiß. Rote Stecker
und Buchsen verweisen auf den rechten Ein- oder
Ausgang (die Buchse ist in der Regel mit „R” mark-
iert). Weiße Stecker und Buchsen verweisen auf
den linken Ein- oder Ausgang (die Buchse ist in der
Regel mit „L” markiert).
• Schieben Sie die Stecker
vollständig in die Buchsen,
um eine stabile Verbindung
herzustellen (Mangelhafte
Verbindungen können
Rauschen und Funktionsstörungen verursa-
chen).
• Um Interferenzen zu vermeiden, sollten Sie
Audio- und Videokabel getrennt von Netz- oder
Lautsprecherkabeln verlegen.
Optischer/koaxialer Digitalanschluss (nur
PD-30AE)
Das Gerät unterstützt folgende digitalen PCM-Aus-
gangssignale: 16 bit, 44,1 kHz.
Der digitale optische Anschluss des PD-30AE ist
mit einer Blende versehen, die sich automatisch
öffnet, sobald man einen optischen Stecker
anschließt. Bei Lösen der Verbindung schließt sich
die Blende wieder. Drücken Sie den Stecker voll-
ständig in die Buchse.
Vorsicht: Verkanten Sie den Stecker beim
Anschließen und Lösen nicht, um die Blende nicht
zu beschädigen.
Note:
Legen Sie keine Gegenstände auf Ihren PD-
30AE/PD-10AE, da dies die Kühlung beeinträchti-
gen und zu Schäden durch Überhitzung führen
könnte.
Audioanschlüsse
Analoges
Audiokabel
Links (weiß)
Rechts (rot)
Links (weiß)
Rechts (rot)
Richtig!
Falsch!
RCA/Phono
Audiokabel
(im Lieferum-
fang)
Optisches
Digitalkabel
(nicht im Lief-
erumfang)
Hi-Fi-Verstärker, AV-Receiver
Nur eines der
beiden Kabel
anschließen.
Koaxialkabel
(nicht im Lieferumfang)
Nur eines der
beiden Kabel
anschließen.
Koaxialkabel
(nicht im Liefer-
umfang)
Optisches Dig-
italkabel (nicht
im Lieferum-
fang)
CD-R, MiniDisc, DAT-Recorder
Ziehen Sie unbedingt
den Netzstecker, bevor
Sie irgendwelche
Anschlüsse vornehmen!
CD Optisch IN Koaxial IN
Koaxial IN Optisch IN
(nur PD-30AE)
SN29402661A_PD-30AE_De.book 13 ページ ２０１８年７月２６日 木曜日 午後３時５分