Operation Manual

Operaciones a realizar03
26
Sp
BotónQué hace
TOP MENU Muestra el menú superior del
disco (Depende del disco).
DVD MENU Muestra un menú del disco
(que puede ser el mismo que
el menú superior).
Mueven los cursores en la
pantalla.
ENTER Selecciona la opción actual
del menú.
RETURN Vuelve a la pantalla anterior
del menú. En algunos discos
DVD-Audio que dispongan de
galería de imágenes, pulse
este botón para ver la pantalla
del navegador de imágenes.
Numéricos Al pulsarlos se ilumina el
número correspondiente a
una opción del menú (sólo en
algunos discos). Pulse ENTER
para seleccionar (o espere
unos segundos).
Navegación por los menús de
disco DVD-RW (Modo VR)
1 Pulse DVD MENU.
2 Emplee los cursores
/
para
conmutar entre Original (la lista original)
y Play List (la lista de reproducción).
• La pantalla original muestra el
contenido del disco tal como se grabó.
La lista de reproducción muestra el
contenido en el orden programado por
la persona que grabó el disco (no todos
los discos DVD-RW contienen una lista
de reproducción).
• No puede conmutar entre la lista
original y la lista de reproducción
durante la reproducción de un disco.
3 Emplee los cursores
/
para destacar
un elemento del menú en la lista, y a
continuación pulse ENTER para
seleccionarlo.
• Para previsualizar el primer cuadro del
elemento del menú seleccionado, pulse
(cursor derecho).
• Par ver el menú del disco durante la
reproducción, pulse DVD MENU.
Menús PBC de discos Video CD
Algunos discos Video CD tienen menús
desde los cuales puede escoger qué es lo
que desea ver, llamados menús PBC
(Playback control, Control de reproducción).
Puede reproducir un disco PBC Video CD sin
tener que navegar por el menú PBC,
iniciando la reproducción mediante un botón
numérico para seleccionar una pista, en
lugar de utilizar el botón 3 (6).
BotónQué hace
RETURN Muestra el menú PBC.
Números Selecciona una opción de
menú numerada. (Pulse
ENTER para seleccionar, o
espere unos segundos)
4 Muestra la página anterior del
menú (si existe).
¢ Muestra la siguiente página
del menú (si existe).