Operation Manual

Operaciones a realizar
03
23
Sp
Español
• La guía de botones en la parte inferior
de cada pantalla OSD le muestra qué
botones debe utilizar en esa pantalla.
Reproducción de discos
Aquí se explican los controles básicos de
reproducción para los discos DVD, CD,
SACD, Video CD y MP3. En el siguiente
capítulo se proporcionan instrucciones más
detalladas.
• A lo largo de este manual, el término
‘DVD’ significa cualquier tipo de disco
DVD (DVD-Video, DVD-Audio o DVD-R/
RW).
1 Pulse 0 TRAY OPEN/CLOSE para
encender la unidad, abra la tapa del
panel frontal y la bandeja del disco.
Si va a introducir un disco DVD o Video CD,
encienda también su TV y asegúrese de que
esté ajustado a la entrada de vídeo correcta.
2 Introduzca un disco.
Introduzca un disco con el lado de la
etiqueta hacia arriba, empleando las guías
de la bandeja para colocarlo correctamente.
3 Pulse 3 (6) para cerrar la bandeja
del disco e iniciar la reproducción.
El visualizador muestra qué tipo de disco ha
cargado.
Si está reproduciendo un disco DVD o Video
CD, puede aparecer un menú. Véanse las
páginas 25, 26 para saber cómo navegar
por esos menús.
Si está reproduciendo un disco MP3, la
reproducción puede tardar unos segundos
en comenzar, dependiendo de la complejidad
de la estructura de archivos del disco.
• Cuando introduzco un disco DVD, la
unidad lo expulsa automáticamente
después de unos segundos.
Seguramente, la región del disco no es
compatible con su unidad. El número de
región viene indicado en el disco.
Compruebe también el número de
región del reproductor en el panel
trasero. Véase también la página 11
Si el número de región es el correcto,
puede que el disco esté sucio o dañado.
Limpie el disco y compruebe si tiene
algún daño o rayón. Véase también la
páginas 77–78.
• No hay imagen
Compruebe que el TV está ajustado a la
entrada de vídeo a la que conectó la
unidad. Por ejemplo, si la ha conectado
a VIDEO 1, asegúrese de que en su TV
ha seleccionado VIDEO 1.
• ¿Por qué no se reproduce el disco que he
introducido?
Compruebe primero que ha introducido
el disco correctamente (el lado de la
etiqueta hacia arriba), y que el disco no
esté sucio o dañado. Para más
información sobre cómo limpiar los
discos, véase la páginas 77–78.
Si ha introducido un disco
correctamente y no se reproduce, es
probable que sea un tipo de disco
incompatible, por ejemplo un DVD-ROM.
Para saber más sobre la compatibilidad
de los discos, véase la página 9.