User manual

CYR1214-A < 13 > CYR1214-A < 14 > CYR1214-A < 15 > CYR1214-A < 16 >
Установка и извлечение карты памяти microSD
Отключайте питание изделия, когда устанавливаете или извлекаете карту памяти microSD.
Слот для карты microSD
Установка карты памяти microSD
Возьмитесь за верхний край карты microSD, поверните ее меткой к задней стороне изделия и осторожно
вставляйте в разъем до щелчка.
Извлечение карты памяти microSD
Осторожно надавите на верхний край карты microSD до щелчка. Фиксатор разблокируется. Извлеките карту
microSD.
Воспроизведение файлов на ПК
Файлы, записанные на карте памяти microSD, можно воспроизвести на ПК, вставив ее в компьютер и ис-
пользуя при необходимости SD-адаптер из комплекта.
Структура папок и файлов
Событие
(Файл записи события)
Парковка
(Файл записи в режиме парковки)
Фото
(Файл с фото)
Видео
(Файл непрерывной видеозаписи)
EVEN******-******.MP4
EVEN******-******.NMEA
PARK******-******.MP4
PARK******-******.NMEA
IMG******-******.JPG
FILE******-******.MP4
FILE******-******.NMEA
DEVICE.XML
(Системный файл)
Папка
Файл
SD Conversion Adapter
(included)
Карта памяти microSD
Примечания
⨋
В имени файла автоматически указываются год, месяц, день, часы, минуты и секунды.
⨋
Файлы с расширение «.NMEA» являются системными файлами.
⨋
Файлы можно воспроизвести на ПК, соединив изделие с компьютером посредством стандартного
USB-кабеля.
⨋
Данное изделие не предназначено для работы с разъемами USB 3.0.
Использование изделия
Прежде чем использовать данное изделие, остановите автомобиль в безопасном месте и включите стояночный тормоз.
Питание изделия
Изделие включается одновременно с запуском двигателя автомобиля и автоматически начинает запись.
(Непрерывная запись)
Записанное видео сохраняется на карте памяти microSD в виде одного файла для заданного промежутка
времени, а когда свободное место на карте microSD заканчивается, новые файлы начинают записываться
поверх самых старых.
ВНИМАНИЕ
⨋
Изделия может не включиться при запуске двигателя, если внутренний аккумулятор разряжен или
заряжен недостаточно.
Если изделие не включилось, используйте для его включения следующие методы.
—
Нажмите кнопку питания на изделии.
—
Зарядите изделие и оставьте его подключенным приблизительно на три минуты. Затем извле-
ките штекер из гнезда прикуривателя и вставьте снова.
Примечание
Непрерывная запись прекращается при следующих условиях.
—
При отображении меню настройки – Во время записи событий
—
При отключении электропитания – Когда активирован режим парковки
■ Включение и выключение питания
вручную
Чтобы вручную включить или выключить питание изделия,
нажмите и удерживайте кнопку включения питания около двух
секунд.
Индикация состояния системы
Рабочее состояние изделия отображается с помощью индикатора системы.
Индикатор системы Зарядка Непрерывная запись
Запись
событий / в режиме
парковки
Светится зеленым
○
Светится красным
○
Светится желтым
○
Режим парковки можно выбрать в настройках параметров изделия. → «Настройки изделия»
Функциональные кнопки
Назначение функциональных кнопок указывают значки, отображаемые внизу экрана.
Функции этих кнопок зависят от того, какой именно экран отображается.
Примечания
Приведенные ниже ограничения будут действительны в случае, если изделие зафиксирует скорость
транспортного средства свыше прибл. 15 км/ч (только при наличии GPS-сигнала).
⨋
Значок будет скрыт.
⨋
При отображении меню настроек изделие переходит в режим записи.
■ Запись
1
2 3 4
① Отключение питания
② Отображение меню настроек
③ Сделать фото
④ Записать событие
■ Меню настройки
5
6 7 8
⑤ Назад
⑥ Следующий экран настроек
⑦ Предыдущий экран настроек
⑧ Подтверждение
Индикация состояния
Индикация отображает рабочее состояние изделия.
18:16:23
1 32
4
① Индикатор записи
Этот значок мигает во время записи.
② Текущее время
Отображаемое тут время записывается в
файл как время регистрации событий.
→ «Настройки»–«Дата/Время»
③ Уровень GPS-приема
При наличии GPS-сигнала полосы будут
зелеными. Об отсутствии приема GPS-
сигналов свидетельствуют белые полосы и
красный символ [×].
④ Экран записи
Примечания
Приведенные ниже ограничения будут действительны в случае, если изделие зафиксирует скорость
транспортного средства свыше прибл. 15 км/ч (только при наличии GPS-сигнала).
⨋
Если в отношении контрольного дисплея применена настройка [Всегда], экран записи и значок
будут скрыты.
⨋
Если экран выключен, для его включения нужно нажать любую кнопку.
Запись событий
■ Автоматическая запись при
срабатываниях датчика удара
(Запись событий)
Файл непрерывной видеозаписи, сделанной в
момент регистрации удара, например, при столкно-
вении с другим автомобилем, сохраняется в папке
«События» как файл записи событий. Количество
файлов записи событий и продолжительность
съемки будут зависеть от того, когда был зафикси-
рован удар.
⨋
Если удар был зафиксирован в начале записи
файла
Если удар был зафиксирован в первые 10 секунд
от начала файла непрерывной видеозаписи, то
текущий файл, в котором зафиксирован удар, и
предыдущий файл (файлы непрерывной видео-
записи 1 и 2 на диаграмме ниже) сохранятся как
файлы записи событий.
Файл непрерывной видеозаписи 2 Файл непрерывной видеозаписи 1
Зафиксирован удар Файл непрерывной идеозаписи 2
Начало записи
От 0 до 10 секунд
⨋
Если удар был зафиксирован в конце записи
файла
Если удар был зафиксирован в последние 9 се-
кунд до конца файла непрерывной видеозаписи,
то файл будет продлен на 10 секунд и сохранен
как файл записи событий. Если удар был за-
регистрирован в рамках добавленного отрезка
времени, запишется еще один видеофайл, кото-
рый будет сохранен как видеофайл с фиксацией
события. Видеофайлы будут добавляться до тех
пор, пока не прекратится регистрация ударов.
Файл непрерывной
видеозаписи 1
Зафиксирован
удар
Старт записи
9 секунд до конца
видео
Продление на
10 секунд
Файл непрерывной
видеозаписи 2
⨋
Если удар был зафиксирован не в начале и не
в конце записи файла
В качестве файла записи событий будет сохра-
нен только файл непрерывной видеозаписи,
сделанной в момент фиксации удара.
■ Запись вручную (Ручная запись
событий)
Переключитесь на запись событий, нажав кнопку
во время непрерывной видеозаписи. Запи-
санное видео сохранится в папке «События» как
файл записи событий. Изделие вернется к непрерыв-
ной видеозаписи, когда запись событий закончится.
Примечания
⨋
Запись событий прекращается при нажатии
кнопки
во время записи событий.
⨋
Продолжительность записи можно настроить с
помощью параметра «Длина файла» .
→ «Запись» – «Длина файла»
⨋
Также можно настроить чувствительность
датчика удара.
→ «Запись» – «G-Сенсор»
Парковка
Максимальная продолжительность работы устрой-
ства в режиме парковки – приблизительно 50 минут
после отключения изделия от электропитания (дви-
гатель остановлен, штекер из гнезда прикуривателя
извлечен). Если изделие зарегистрирует вибрацию
или движение людей или транспортных средств,
отреагировав на изменение в изображении, после
зафиксированного события будет записано видео
продолжительностью 20 секунд.
Примечания
⨋
Чтобы использовать режим парковки, в разде-
ле меню «Парковка» установите для параме-
тра «Парковка» значение Вкл.
→ «Парковка» – «Парковка»
⨋
Можно настроить чувствительность датчика
удара.
→ «Парковка» – «G-Сенсор»
⨋
Можно настроить чувствительность распознава-
ния движения людей и транспортных средств.
→ «Парковка» – «Датчик движения»