Quick Start Manual

Merci d’avoir acheté ce produit Pioneer.
Veuillez lire attentiveme nt ces instructions de fonctionnement de façon à savoir
comment utiliser votre modèle correctement.
Important
! Les écrans donnés en exemple peuvent être
différents des écrans réels.
! Les écrans réels peuvent être modifiés sans
préavis suite à des améliorations de perfor-
mances et de fonctions.
Licence, exonération de garantie et limite
de responsabilité
PRODUIT PIONEER - pour les États-Unis 31
PRODUIT PIONEER - pour le Canada 33
DISPOSITIONS EN MATIÈRE DE
SÉCURITÉ 36
À propos de la base de données
À propos des données de la base de données
de carte 37
Icônes pour XM Satellite Radio 37
Précautions
Modèles à mettre à jour 38
Vue d’ensemble du manuel 38
Conventions utilisées dans ce manuel 38
“Carte microSD” 39
Problème de fonctionnement 39
Notre site web 40
Droits d’auteur 40
Passage à la base de données de la carte
NAVTEQ 40
Changements sur le programme mis à
jour
Changements dans l’écran de liste 41
Omission de la saisie d’un numéro de
maison lors de la recherche d’un
emplacement par son adresse 41
Tri des résultats de la recherche du nom de
POI 41
Changement de l’ordre des noms dans
l’annuaire 41
Utilisation d’une application pour iPhone
depuis le système de navigation 41
– Réglage de la langue du clavier avec
l’application pour iPhone 41
Utilisation de Pandora® internet radio 41
Utilisation de Aha Radio 41
Sélection de la méthode de connexion du
smartphone 41
Définition des éléments à supprimer et
initialiser par mise à jour 42
Fonctions inchangées sur le programme mis
à niveau (pour AVIC-Z130BT) 42
Instructions pour la mise à jour
Processus de mise à niveau du système de
navigation 43
Préparation pour la mise à jour 43
– Vérification du numéro d’appareil 43
– Obtention du mot de passe pour
authentification 43
Procédures de mise à jour 44
– Mise à niveau du programme logiciel et
de la base de données de la carte 44
– Comment contrôler si la mise à jour a
été faite correctement 45
– Mise à jour du logiciel de technologie
sans fil Bluetooth 45
Dépannage
Problèmes dans les procédures de mise à
jour 47
Messages dans les procédures de mise à
jour 47
Sommaire
Fr
30