User manual

4
Enhorabuena por la adquisición de este producto Pioneer. Lea las siguientes instrucciones para saber cómo utilizar este modelo adecuadamente.
Acerca de este producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Comprobación del contenido de la caja . . . . . . . . . . . . . . . 5
Colocación de las pilas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Alcance operativo del mando a distancia. . . . . . . . . . . . . . 5
Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
01 Controles e indicaciones
(Reproductor Network Audio: N-P01)
Panel frontal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
02 Conexión del equipo
(Reproductor Network Audio: N-P01)
Conexión de la antena WLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Conexiones de salida de audio analógico. . . . . . . . . . . . . 11
Conexiones de salida de audio digital. . . . . . . . . . . . . . . . 11
Conexión de dispositivos de almacenamiento USB . . . . . 12
Conexión a la red mediante la interfaz LAN o la antena
WLAN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Empleo de un control centralizado con otros
componentes Pioneer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Utilización en combinación con el XC-P01 o el
XC-P01DAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Conexión a la corriente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
03 Primeros pasos
(Reproductor Network Audio: N-P01)
Cómo configurar el reproductor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Control general. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
04 Reproducción de un iPod/iPhone/iPad
(Reproductor Network Audio: N-P01)
Modelos de iPod/iPhone/iPad compatibles . . . . . . . . . . . 15
Reproducción de un iPod/iPhone/iPad. . . . . . . . . . . . . . . 16
05 Reproducción de música empleando la
tecnología inalámbrica Bluetooth ®
(Reproductor Network Audio: N-P01)
Funcionamiento con mando a distancia . . . . . . . . . . . . . 17
Sincronización con la unidad (registro inicial) . . . . . . . . . 17
Cómo escuchar música en la unidad desde un
dispositivo habilitado para Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Precaución con las ondas radioeléctricas . . . . . . . . . . . . 18
06 Reproducción USB
(Reproductor Network Audio: N-P01)
Cómo reproducir archivos guardados en dispositivos de
almacenamiento USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
07 Reproducción con funciones MULTIMEDIA
(Reproductor Network Audio: N-P01)
Configuración de red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
A: Configuración con cable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
B: Ajustes de conexión utilizando un dispositivo iOS
(con iOS 5.0 o superior) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
C: Ajustes de conexión utilizando un dispositivo iOS
(con iOS 7.1 o superior) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
D: Cómo configurar la conexión WPS. . . . . . . . . . . . . . . . 24
E: Configuración inalámbrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
F: Cómo conectarse al router sin la función WPS-PBC. . . 26
Nombre descriptivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Cómo escuchar la radio por Internet . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Operaciones avanzadas para escuchar la radio por
Internet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Acerca de la función de reproducción de flujos de audio
de Spotify . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Cómo reproducir archivos de audio guardados en
ordenadores u otros componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Cómo utilizar AirPlay para escuchar música . . . . . . . . . . 31
Contraseña para AirPlay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Cómo instalar la ControlApp de Pioneer. . . . . . . . . . . . . . 31
Cómo utilizar la ControlApp de Pioneer . . . . . . . . . . . . . . 31
08 Información adicional
(Reproductor Network Audio: N-P01)
Solución de problemas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Configuración del modo de inicio rápido . . . . . . . . . . . . . 35
Actualización del firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Cómo reinicializar el reproductor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Observaciones sobre el uso de este receptor . . . . . . . . . . 37
Sobre la reproducción en red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Acerca de los formatos reproducibles de archivos de
música . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Acerca de iPod/iPhone/iPad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Acerca de aptX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Acerca de Wi-Fi® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Acerca de Spotify . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
09 Controles y visualizaciones
(Receptor estéreo: SX-P01, SX-P01DAB)
Panel frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
10 Conexión del equipo
(Receptor estéreo: SX-P01, SX-P01DAB)
Conexión del equipo (XN-P02, XN-P02DAB solo). . . . . . . . 42
11 Primeros pasos
(Receptor estéreo: SX-P01, SX-P01DAB)
Para encender la unidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Ajuste del reloj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Funciones generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Funcionamiento del temporizador y del temporizador de
apagado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Uso del temporizador de conexión automática . . . . . . . . . 46
Operación de desconexión automática . . . . . . . . . . . . . . . 46
12 Uso del sintonizador
(Receptor estéreo: SX-P01, SX-P01DAB)
Sintonización de una emisora de FM . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Introducción al RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Recepción de DAB (solo XN-P02DAB) . . . . . . . . . . . . . . . 49
Cómo seleccionar DAB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
13 Información adicional
(Receptor estéreo: SX-P01, SX-P01DAB)
Cuadro para localización de averías . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Vapor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Si surgen problemas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Reinicio de Fábrica, Limpiando Toda la Memoria . . . . . . . 51
Limpieza del mueble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Especificaciones
(Reproductor Network Audio: N-P01) . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Especificaciones
(Receptor estéreo: SX-P01, SX-P01DAB) . . . . . . . . . . . . . . 52
Índice