User manual

5
> Перед началом работы > Названия и функции частей аппарата > Установка и подключение
> Первоначальная настройка > Воспроизведение
Дополнительная информация | Расширенные настройки | Прочее
Передняя панель (ДЛЯ МОДЕЛИ N-50AE)
4
> Before Start > Part Names > Install > Initial Setup > Playback
Supplementary information | Advanced Setup | Others
E
N
Front Panel (N-50AE)
Part Names
1. Í/I STANDBY/ON button/indicator: Switch the main power of the unit on and off. While
the unit is starting up, the indicator in the center of the button slowly flashes blue, then
lights blue when it has started.
2. STANDBY indicator: Lights red when the unit is in standby mode.
3. DIRECT indicator: Lights when the DIRECT mode is on. (ÄP24)
4. Hi-Bit32 indicator: Lights when the Hi-Bit32 feature is on. (ÄP24)
5. Up Sampling indicator: Lights when the Up Sampling feature is on. (ÄP24)
6. Display (ÄP8)
7. SOURCE button: Switches the input to be played.
8. Play buttons:
: This button stops playback.
1
/; : This button pauses the playback.
:6
: Move to the track before the one being played.
59
: Move to the next track.
0 Depending on the input, these buttons may be disabled.
9. Remote control sensor
10.
USB port: Connect a USB storage device or HDD (hard disk drive) to play music files. You
can also supply power (maximum 5 V/0.5 A) to USB devices with a USB cable.
0 When connecting a HDD that requires more than 5 V/0.5 A, connect to the USB port
(maximum 5 V/1 A) on the rear of the unit.

1. Кнопка с индикатором STANDBY/ON [Режим ожидания/включение пита-
ния]: Для включения и отключения сетевого электропитания устройства.
При запуске устройства в работу индикатор в центре кнопки медленно
мигает синим цветом, затем, когда устройство готово, мигание сменяется
ровным синим свечением.
2. STANDBY — индикатор режима ожидания: Загорается красным, когда
устройство находится в режиме ожидания.
3. Индикатор функции DIRECT: Загорается при включении функции DIRECT.
( стр. 29)
4. Индикатор функции Hi-Bit32: Светится, когда функция Hi-Bit32 включена.
( стр. 29)
5. Индикатор функции «Up Sampling» [Повышающая дискретизация]: Заго-
рается при включении функции «Up Sampling». ( стр. 29)
6. Дисплей ( стр. 10)
7. Кнопка SOURCE [Выбор источника сигналов]: Используется для переклю-
чения на тот вход, сигналы с которого следует воспроизводить.
8. Кнопки воспроизведения:
: Кнопка остановки воспроизведения.
▶/▎ ▎: Временная остановка воспроизведения (пауза).
◀◀ ◀◀ : Переход к предыдущему треку.
▶▶ ▶▶ : Переход к следующему треку.
В зависимости от используемого входа эти кнопки могут быть отключены.
9. Датчик сигналов дистанционного управления:
10. Гнездо USB: подключение съемных USB-накопителей или внешнего жест-
кого диска (HDD) для воспроизведения аудиофайлов. Может быть также
использован для подвода питания (5 В / 0,5 А макс.) для USB-устройств
по USB-кабелю.
При использовании внешнего жесткого диска, потребляющего более
0,5 А/5 В, подключайте его к гнезду USB на задней панели (5 В / 1 А макс.).