Operation Manual

162
No
Velge andre språk for
språkalternativer
1 Velg ”Other” fra språklisten.
Dette alternativet kommer frem i innstillingene for DVD-
menyspråk, lydspråk og språk for undertekster.
2 Velg det språket du vil.
• Velge ved hjelp av språknavn: Bruk / -tastene for
å endre språket.
• Velge med kodenummer: Trykk på , og bruk
deretter talltastene for å legge inn den firesifrede
språkkoden.
Se Liste over språkkoder på side 173 for å se en liste over
tilgjengelige språk og korresponderende koder.
Bruke programvareoppdatering
(digital kanalvelger)
Programvareoppdateringsfunksjonen kan holde den
innebygde digitale kanalvelgeren oppdatert med den
siste systemprogramvaren. Du kan enten sjekke etter
oppdateringer manuelt, eller få opptakeren til å gjøre det
automatisk med jevne mellomrom.
Tilgang til programvareoppdateringsskjermen fra
Alternativer menyen.
Det er tre alternativer tilgjengelig: Manuell oppdatering,
Automatisk oppdatering og Teknisk informasjon.
Manuell oppdatering
Velg Manuell oppdatering for å sjekke etter oppdatert
programvare umiddelbart. Dersom ny programvare
oppdages, blir den automatisk lastet ned og installert.
Den nye programvaren vil bli aktivert neste gang
opptakeren skrus på.
Dersom den nye programvaren av en eller annen årsak
ikke kunne lastes ned, vil et dialogvindu varsle om feilen.
Trykk HOME MENU for å avslutte eller RETURN for å gå
tilbake til det forrige skjermbildet.
Merk at kanalinformasjon kan bli slettet når
programvareoppdateringen brukes og at tidsinnstilling
av opptak ikke virker under oppdateringen.
For å avslutte manuelt, før oppdatering en er ferdig, trykk
HOME MENU.
Autoppdatering
Standardinnstillingen for autooppdatering er On, hvilket
betyr at spilleren regelmessig vil sjekke for og oppdatere
den digitale kanalvelgerprogramvaren, dersom den er
tilgjengelig. Vi anbefaler at du lar denne stå On.
Dersom ny programvare finnes og nedlastingen er
vellykket, vil opptakeren automatisk skanne for nye
digitale kanaler og varsle deg om noen blir funnet (dette
er likt med å bruke Legg til ny kanal alternativet, som
finnes i den digitale kanalvelgerseksjonen i den
innledende oppsettmenyen).
Teknisk informasjon
Denne viser den gjeldende maskinvaren og
programversjonsnummeret til den digitale
kanalvelgeren.
ENTER
ENTER
Basic
Digital Tuner
Analogue Tuner
Video In/Out
Audio In
Audio Out
Language
Recording
Initial Setup
OSD
Audio Language
Subtitle Language
Auto Language
DVD Menu Language
Subtitle Display
DVD Menu Language
DVD Menu Language
Language
Number
English
0
5
1 4
Language