Operation Manual

148
Sw
DVD+RW- och DVD-RAM-skivor kan även initieras om
för att radera allt innehåll på skivan. Välj VR-läge när en
DVD-RAM-skiva ska initieras.
Se Initiera inspelningsbara DVD-skivor på sidan 102 för
ytterligare anvisningar.
Inställningar för att stänga skivan
Finalize (Stänga skivan)
Genom att stänga skivan sätts inspelningarna på plats så
att skivan kan spelas på en vanlig DVD-spelare eller dator
utrustad med lämplig DVD-ROM-enhet.
Även DVD+RW-skivor kan stängas. Detta behövs bara
om du vill att inspelare ska kunna visa en titelmeny med
innehållet på skivan.
Se Spela upp dina inspelningar på andra DVD-spelare på
sidan 101 för ytterligare anvisningar.
Undo Finalize (Ångra stängning)
Du kan öppna stängda DVD-RW-skivor inspelade i
Videoläge på den här inspelaren. Detta måste du göra
om du vill spela in mer material eller redigera material
som redan finns på skivan.
Du kan också öppna skivor inspelade i VR-läge som har
stängts på andra DVD-inspelare. Om meddelandet This
disc cannot be recorded. Undo the finalization.
(Inspelning kan inte ske på denna skiva. Ångra
stängning.) visas när du lägger i en skiva, använder du
detta kommando för att ändå kunna spela in på skivan
med den här inspelaren.
1
Välj ”Disc Setup” på hemmenyn.
2 Välj ”Finalize” (Stäng) > ”Undo Finalize”
(Ångra stängning) och sedan ”Start”.
Optimera hårddisken (Optimize HDD)
När du spelar in, raderar och redigerar inspelningar
fragmenteras filsystemet på hårddisken undan för
undan. Hårddisken behöver därför optimeras emellanåt
för att ”städa upp” bland alla sönderdelade filer.
När hårdisken behöver optimeras visar inspelaren
automatiskt ett meddelande som rekommenderar
optimering.
Viktigt
• Att optimera hårddisken kan ta upp till åtta timmar.
Under optimeringen går det inte att spela upp eller
spela in någonting.
• Om optimeringen avbryts innan den är klar återställs
inte det som redan har gjorts, så hårddisken kommer
att vara delvis optimerad.
1
Välj ”Disc Setup” på hemmenyn.
2 Välj ”Optimize HDD” (Optimera
hårddisken) och sedan ”Start”.
En indikator visar hur arbetet framskrider och hur lång tid
som återstår. Om du inte gör någonting på drygt 20
minuter efter det att optimeringen är klar stängs
apparaten av.
Initiera hårddisken (Initialize HDD)
När DVD-inspelaren fungerar utan problem visas inte
detta alternativ på skivinställningsmenyn (Disc Setup).
Men om det av någon anledning blir fel på filsystemet på
hårddisken löser du problemet genom att initiera
hårddisken. Observera att allt som finns sparat på
hårddisken raderas när den initieras.
1
Välj ”Disc Setup” på hemmenyn.
2 Välj ”Initialize HDD” (Initiera hårddisken)
och sedan ”Start”.
DVD-R DVD-RW DVD+R DVD+RW
DVD-RW
HOME
MENU
SETUP
ENTER
HDD
HOME
MENU
SETUP
ENTER
Basic
Initialize
Finalize
Optimize HDD
Disc Setup
Optimize HDD
Optimize HDD
Start
Optimize HDD
HDD
HOME
MENU
SETUP
ENTER
Basic
Initialize
Finalize
Optimize HDD
Disc Setup
Initialize HDD
Optimize HDD
Start
Initialize HDD