Operation Manual

07
113
Ge
Beim Kopieren in Echtzeit erscheint die
Wiedergabeinformation der Signalquelle.
Die Anzeigen für eine Videomodus-DVD-R/-RW sind
mit der einer DVD-Video-Disc identisch, nachdem die
Disc finalisiert worden ist.
Die in Klammern angegebene Gesamtaufnahmezeit
wird für eine 12 cm/4,7-GB-Disc auf der Grundlage
des angezeigten Aufnahmemodus berechnet.
Die Aufnahme- und Wiedergabezeiten für die
Aufnahme von Fernsehsendungen sind etwa 0,1 %
kürzer als die tatsächliche Zeit. Dies ist auf die leicht
unterschiedlichen Bildraten von Fernsehsendungen
im Vergleich zu DVDs zurückzuführen.
Wenn sich die Disc im Pausenmodus befindet, wird
neben der verstrichenen Zeit die Bildnummer
angezeigt.
Die Meldungen Copy Once oder Can’t Record
können in der Stopp- oder Aufnahmeanzeige
erscheinen. Sie zeigen an, dass das gesendete
Fernsehprogramm Kopierschutzinformationen
enthält.
02SDVRLX70D_GE.book 113 ページ 2008年10月8日 水曜日 午後7時9分