Operation Manual

55
Du
Inhoud
01 Voordat u begint
In deze handleiding gebruikte symbolen . . . . . . . . . 57
Disc/materiaalformaat compatibiliteit . . . . . . . . . . . 57
Betreffende de interne vaste schijf. . . . . . . . . . . . . . 61
02 Recorderaansluitingen
Een TV-antenne aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Gemakkelijke aansluitingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Aansluiten op een kabelbox of een
satellietreceiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Aansluiten van een externe decoder (1) . . . . . . . . . . 64
Aansluiten van een externe decoder (2) . . . . . . . . . . 65
Gebruik van de HDMI-uitgang . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Aansluiten van een DV-camcorder. . . . . . . . . . . . . . 66
Aansluiten van een USB-apparaat . . . . . . . . . . . . . . 67
Aansluiten van het netsnoer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
03 Aan de slag
Inschakelen en begin-instellingen . . . . . . . . . . . . . . 68
Voor gebruikers die digitale uitzendingen
ontvangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Instellen van het GUIDE Plus+™ systeem . . . . . . . . 71
04 Gebruik van de GUIDE Plus+ elektronische
programmagids
Het GUIDE Plus+ systeem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Gebruik van het GUIDE Plus+ systeem . . . . . . . . . . 74
Gebieden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Vaak gestelde vragen en problemen oplossen
voor GUIDE Plus+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
05 De digitale elektronische programmagids
gebruiken
Het Digital EPG-systeem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Digital EPG gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Timerprogramma’s instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Andere nuttige EPG-functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
06 Opnemen
Betreffende opnemen op DVD’s . . . . . . . . . . . . . . . 91
Betreffende opnemen op de vaste schijf (HDD). . . . 91
Opgenomen audio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Beperkingen bij video-opnamen . . . . . . . . . . . . . . . 92
De ingebouwde A.TV- en D.TV-tuners gebruiken . . . 93
Instellen van de beeldkwaliteit/opnametijd . . . . . . . 95
Basisbediening voor opnemen vanaf de TV . . . . . . . 95
Pause Live TV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Betreffende timeropnamen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Vragen/antwoorden betreffende timeropname. . . . . 99
Gelijktijdig opnemen en afspelen (Chase Play) . . . 100
Opnemen vanaf een extern apparaat. . . . . . . . . . . 100
Afspelen van uw opnamen op andere
DVD-spelers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Initialiseren van een opname-DVD. . . . . . . . . . . . . 102
DVD-RW Automatisch initialiseren . . . . . . . . . . . . 102
07 Afspelen
Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Voornaamste afspeelfuncties . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Gebruik van de Disc Navigator met opnamediscs
en de vaste schijf. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Gebruik van de Disc Navigator voor discs die
enkel geschikt zijn voor afspelen . . . . . . . . . . . . . . 107
Discs snel doorzoeken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Vertraagde weergave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Beeld-voor-beeld vooruitgaan/teruggaan. . . . . . . . 109
Het Play Mode menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Weergeven van de ondertiteling en kiezen van de
ondertitelingstaal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Kiezen van DVD en DivX geluidssporen
(soundtracks) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Kiezen van de audiokanalen . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Kiezen van de camerahoek . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Weergeven van de discinformatie op het
beeldscherm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
08 Afspelen en opnemen van een DV-camcorder
Afspelen van een DV-camcorder . . . . . . . . . . . . . . 114
Opnemen vanaf een DV-camcorder. . . . . . . . . . . . 114
Betreffende DV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
09 Bewerken
Bewerkingsopties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Het Disc Navigator scherm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
10 Kopiëren en backup
Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Functie “One Touch Copy”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Gebruik van kopieerlijsten (Copy List) . . . . . . . . . . 128
Disc backup gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
11 Gebruik van de Jukebox
Kopiëren van muziek naar de vaste schijf . . . . . . . 134
Kopiëren van bestanden via USB. . . . . . . . . . . . . . 135
Afspelen van de muziek van de Jukebox . . . . . . . . 137
Wijzigen van de weergavestijl van de Jukebox . . . . 139
Kopiëren van albums/tracks . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Bewerken van de Jukebox van de vaste schijf . . . . 139
12 De PhotoViewer
Zoeken naar JPEG-beeldbestanden . . . . . . . . . . . . 140
Wijzigen van de weergavestijl van de
PhotoViewer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Weergave van een diashow . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
De bestanden op een disc of in een
USB-apparaat opnieuw laden . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Importeren van bestanden naar de vaste
schijf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Selecteren van meerdere bestanden of
mappen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Kopiëren van bestanden naar een DVD-R/-RW . . . 143
Kopiëren van geselecteerde bestanden naar
een DVD-R/-RW. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Bewerken van de bestanden op de vaste schijf . . . 144
Afdrukken van bestanden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
02SDVRLX70D_DU.book 55 ページ ２００８年１０月９日 木曜日 午後４時７分