Operation Manual

16
176
Du
Technische gegevens (SDVR-LX70D)
Algemeen
Stroomvoorziening
. . . . . . . . . . . . . .220 V t/m 240 V wisselstroom, 50 Hz/60 Hz
Stroomverbruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 W
Stroomverbruik in de standby-modus. . . . . . . . . . . . .0,69 W
(Voorpaneel-display: uit)
Gewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,5 kg
Afmetingen . . . . . . . 420 mm (B) x 80 mm (H) x 286 mm (D)
Bedrijfstemperatuur. . . . . . . . . . . . . . . . . .+5 °C t/m +35 °C
Vochtigheid . . . . . . . . . . . .5 % t/m 85 % (geen condensatie)
TV-systeem . . . NTSC (alleen externe ingang)/PAL/SECAM
Leesbare discs
DVD-Video, DVD-RW, DVD-R, DVD+R, DVD+RW, DVD-RAM,
Video CD, Super VCD, CD, CD-R/-RW (WMA, MP3, JPEG,
CD-DA, DivX)
Opneembare discs en formaten
DVD-R/-RW: VR-modus en Video-modus
DVD+R/+RW: +VR-modus
DVD-RAM: VR-modus
DVD-R DL: VR-modus en Video-modus
DVD+R DL: +VR-modus
Video-opnameformaat
Bemonsteringsfrequentie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13,5 MHz
Compressieformaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MPEG
Audio-opnameformaat
Bemonsteringsfrequentie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 kHz
Compressieformaat . . . . . . . Dolby Digital of Lineaire PCM
(niet gecomprimeerd)
Opnametijd
HDD (250 GB)
XP+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ca. 36 uur
Fijn (XP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ca. 53 uur
Standaard speelduur (SP) . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ca. 106 uur
Lange speelduur (LP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ca. 212 uur
Extra lange speelduur (EP) . . . . . . . . . . . . . . . . . Ca. 319 uur
Superlange speelduur (SLP) . . . . . . . . . . . . . . . .Ca. 425 uur
Extra verlengde speelduur (SEP). . . . . . . . . . . . . Ca. 532 uur
Handmatige modus (MN) . . . . . . . . . . . . Ca. 36 u t/m 711 u
DVD-R/-RW, DVD+R/+RW, DVD-RAM
Fijn (XP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ca. 1 uur
Standaard speelduur (SP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ca. 2 uur
Lange speelduur (LP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ca. 4 uur
Extra lange speelduur (EP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ca. 6 uur
Superlange speelduur (SLP) . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ca. 8 uur
Extra verlengde speelduur (SEP). . . . . . . . . . . . . . Ca. 10 uur
(Alleen DVD-R/-RW, DVD-RAM)
Handmatige modus (MN)
DVD-R/-RW/-RAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ca. 1 u t/m 13 u
DVD+R/+RW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ca. 1 u t/m 8 u
DVD-R DL/DVD+R DL
Fijn (XP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ca. 1 u 51 m
Standaard speelduur (SP) . . . . . . . . . . . . . . . . Ca. 3 u 35 m
Lange speelduur (LP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ca. 7 u 11 m
Extra lange speelduur (EP). . . . . . . . . . . . . . . Ca. 10 u 46 m
Superlange speelduur (SLP) . . . . . . . . . . . . . Ca. 14 u 21 m
Extra verlengde speelduur (SEP) . . . . . . . . . . Ca. 17 u 57 m
(Alleen DVD-R DL)
Handmatige modus (MN)
DVD-R DL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ca. 1 u 51 m t/m 24 u
DVD+R DL . . . . . . . . . . . . . . . Ca. 1 u 51 m t/m 14 u 21 m
Timer
Programma’s. . . . . . . . . . . . . . . . 1 maand/32 programma’s
Klok. . . . . . . Kwartsvergrendeling (24-uurs digitaal display)
Tuner (analoog)
Ontvangbare kanalen
Tuner (digitaal)
Receiversysteem . . . . . . . . . . . . . . .DVB-T (2 K/8 K COFDM)
Tuner VHF/UHF . . . . . VHF-band III (174 MHz t/m 230 MHz)
UHF-band IV, V (470 MHz t/m 862 MHz)
Automatische kanaalvoorinstelling
. . . . . . . . . . . . . .999 kanalen, automatische zenderopslag,
automatische naamgeving, automatisch sorteren
Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stereo MPEG laag I/II
Audiodecoder
. . . . .Bemonsteringsfrequenties: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
De digitale tuner van dit product is bevestigd voor gebruik in de
volgende landen: België, Frankrijk, Duitsland, Italië, Spanje,
Denemarken, Finland, Nederland, Zweden, Zwitserland en
Groot-Brittannië.
Kanaal
E2 t/m E4
X t/m Z
E5 t/m E12
S1 t/m S20
M1 t/m M10
U1 t/m U10
S21 t/m S41
E21 t/m E69
Frequentie
47 MHz t/m 89 MHz
104 MHz t/m 300 MHz
302 MHz t/m 470 MHz
470 MHz t/m 862 MHz
Kanaal
A t/m C
X t/m Z
D t/m J
11, 13
S1 t/m S20
S21 t/m S41
E21 t/m E69
Frequentie
44 MHz t/m 89 MHz
104 MHz t/m 300 MHz
302 MHz t/m 470 MHz
470 MHz t/m 862 MHz
SECAM B/G
PAL B/G
PAL I
Kanaal
FB, FC1, FC
F1 t/m F6
B t/m Q
S21 t/m S41
21 t/m 69
Frequentie
49 MHz t/m 65 MHz
104 MHz t/m 300 MHz
300 MHz t/m 470 MHz
470 MHz t/m 862 MHz
Kanaal
R1 t/m R5
R6 t/m R12
S1 t/m S20
S21 t/m S41
E21 t/m E69
Frequentie
49 MHz t/m 94 MHz
104 MHz t/m 300 MHz
302 MHz t/m 470 MHz
470 MHz t/m 862 MHz
SECAM L
SECAM D/K
PAL D/K
STEREO
B/G - A2
I - NICAM
L - NICAM
B/G - NICAM
D/K - NICAM
VHF (laag)
VHF (hoog)
Hyper
UHF
VHF (laag)
VHF (hoog)
Hyper
UHF
02SDVRLX70D_DU.book 176 ページ ２００８年１０月９日 木曜日 午後４時７分