Operation Manual

11
134
Du
Hoofdstuk 11
Gebruik van de Jukebox
Met de jukebox-functie kunt u de vaste schijf van de
recorder gebruiken voor het opslaan en afspelen van de
muziek van uw CD’s. U kunt ook WMA/MP3-bestanden
overbrengen die op een CD-R/-RW/-ROM, DVD, USB-
apparaat of PC zijn opgeslagen.
Kopiëren van muziek naar de vaste
schijf
De eerste stap is het kopiëren van muziek naar uw vaste
schijf. CD-audio, WMA- en MP3-bestanden worden met
hoge snelheid gekopieerd.
Gewoonlijk wordt elke track op een CD of DVD
gecategoriseerd en gekopieerd naar de vaste schijf op
basis van informatie over de artiesten en albums.
1
Nadat de audio-tracks naar de vaste schijf zijn
gekopieerd, kunt u deze daarna niet kopiëren naar een
opname-DVD.
Belangrijk
• Tijdens kopiëren kan geen van de andere
recorderfuncties worden gebruikt.
• Als er gekopieerd wordt, zullen de ingestelde
timeropnamen pas beginnen wanneer het kopiëren
is afgelopen.
• Het is mogelijk dat kopieerbeveiligde CD’s niet goed
gekopieerd kunnen worden.
1 Plaats de CD/DVD die u naar de vaste schijf wilt
kopiëren.
2 (LCD pagina 1) Selecteer de DVD.
3 Opent the Disc Navigator.
• Dit apparaat zoekt automatisch naar titels op een
Audio-CD (zie Betreffende het automatisch weergeven
van titels op pagina 107).
4 Druk hierop om het opdrachten-menu
weer te geven.
5 Selecteer ‘Edit’ in het menu.
6 Selecteer ‘Copy all to HDD’ in het menu.
Wanneer u drukt op ENTER worden alle tracks (of
bestanden) op de CD gekopieerd naar de vaste schijf.
• Wanneer een map met WMA/MP3-bestanden wordt
geselecteerd, kunt u alleen de bestanden die in de
map zijn kopiëren met behulp van Copy to HDD.
• U kunt ook tracks (of bestanden) kopiëren door Copy
> DVD/CD  HDD te selecteren en op ENTER te
drukken in het Home Menu. (Bij een Audio-CD wordt
een track-controlescherm weergegeven.)
• U kunt ook met kopiëren beginnen door te starten
met het afspelen van de CD/DVD en dan op O.T.
COPY (LCD pagina 3) te drukken.
•Druk op ENTER om het kopiëren te annuleren.
• Als de geladen CD zowel CD-audiotracks als WMA/
MP3-bestanden bevat, wordt alleen het
geselecteerde gedeelte gekopieerd.
Opmerking
1 • Maximaal kunnen er 50 000 tracks in de Jukebox worden gecreëerd. (U kunt in totaal 50 000 artiesten/albums creëren.)
• De geluidskwaliteit zal niet afnemen wanneer u gegevens vanaf een andere bron kopieert.
• Bij het afspelen van een album dat gekopieerd is van een bron waarvan de oorspronkelijke audiotrack zonder onderbrekingen geluid
weergeeft (zoals een live-opname), zal er een korte pauze zijn in het geluid tussen de tracks.
• Audio-CD’s zijn geclassificeerd volgens de informatie in de Gracenote database.
• WMA/MP3-bestanden zijn geclassificeerd volgens de informatie die in de bestanden is opgenomen. De tracknamen kunnen verschillen van
de namen van de oorspronkelijke bestanden.
• Afhankelijk van de naam van de oorspronkelijke map en track kunnen de artiest en het album waaronder de map of track is geclassificeerd
verschillen.
HDD/
DVD
DISC
NAVIGATOR
HDD
CD
TRACK1 650MB
0.04.30 / 1.14.00 classical
TRACK3
0.05.30
T
rack Repeat Stereo 3 10.00.00
100.0 G
Remain
Disc Navigator (DVD/CD)
2
TRACK2
3
TRACK3
4
TRACK4
5
TRACK5
6
TRACK6
7
TRACK7
8
TRACK8
1
TRACK1
Track List
MENU
10 Tracks
Play
Acquire Track Name
Edit
Play Mode
Opdrachtenmenu
ENTER
ENTER
02SDVRLX70D_DU.book 134 ページ ２００８年１０月９日 木曜日 午後４時７分