Operation Manual

07
112
Du
• (LCD pagina 3) Druk herhaaldelijk in, om het
audiokanaal weer te geven of te wijzigen.
Het huidige audiokanaal (audiokanalen) wordt op het
scherm aangegeven.
L+R – Beide kanalen (standaardinstelling)
L – Alleen het linker kanaal
R – Alleen het rechter kanaal
Stereo – Stereo (standaardinstelling)
1/L – Alleen het linker kanaal
2/R – Alleen het rechter kanaal
1 Stereo – Geluidsspoor 1/Stereo
(standaardinstelling)
1 L – Geluidsspoor 1/Linker kanaal
1 R – Geluidsspoor 1/Rechter kanaal
2 Stereo – Geluidsspoor 2/Stereo
2 L – Geluidsspoor 2/Linker kanaal
2 R – Geluidsspoor 2/Rechter kanaal
Kiezen van de camerahoek
Op sommige DVD-Video discs staan scènes die vanuit
twee of meer hoeken zijn opgenomen — kijk op het
doosje voor informatie: u ziet het pictogram als er
scènes met meerdere camerahoeken zijn. Wanneer er
een scène met meerdere hoeken afgespeeld wordt,
verschijnt hetzelfde pictogram op het scherm om u te
laten weten dat er andere hoeken beschikbaar zijn (dit
kan desgewenst uitgeschakeld worden — zie Angle
Indicator op pagina 158).
• (LCD pagina 3) Kies de camerahoek.
• Het camerahoeknummer wordt op het scherm
aangegeven.
• Als de disc gepauzeerd was, zal het afspelen opnieuw
beginnen met de nieuwe hoek.
Weergeven van de discinformatie op
het beeldscherm
U kunt diverse informatie op het beeldscherm weergeven
betreffende de geplaatste disc of de vaste schijf.
• Toont/wijzigt de informatie op het
beeldscherm.
• Druk eenmaal op de toets om de activiteit van de
vaste schijf en de verwijderbare disc (DVD enz.)
samen te tonen. Druk nog een keer op de toets om de
status van het gekozen weergave/opname-apparaat
(vaste schijf of verwijderbare disc) te tonen.
• Om het informatiedisplay te verbergen, drukt u
enkele malen op DISPLAY tot de informatie
verdwijnt.
Activiteitsaanduidingen voor de vaste schijf
en de verwijderbare disc
Druk eenmaal op DISPLAY om de activiteit van de vaste
schijf en de verwijderbare disc
(DVD enz.) te tonen.
Gebruik de
HDD/DVD toets (LCD pagina 1) om tussen de
twee soorten aanduidingen om te schakelen.
In het onderstaande voorbeeld worden hoge-snelheid
kopiëren van de vaste schijf (HDD) naar de DVD, en HDD
Chase Play weergave aangegeven.
HDD
DVD (VR) DVD-RAM
CD
Video CD
WMA/MP3
Super VCD
DVD-Video
DISPLAY
Rec Mode SP(2h00m/DVD)
HDD
Remain 10h35m
Stop
Remain –h––m
Stop
Hi-Speed Copy
HDD  DVD
0h08m left
DVD-RW Video
Rec Mode SP(2h00m/DVD)
HDD
Remain 10h35m
Chase Play
Rec
Remain 0h52m
Stop
DVD-RW Video
Relatieve afspeelpositie
Opnametijd
 Stop
DVD-RW VR
Original
Disc Name : Comedy shows
DVD Mode
Finalized
Resume
XP (1h00m/DVD)
Rem. 0h35m Copy Once
Stereo
ABC Pr 1
Toont de opnamerestrictiesvan het
programma van het huidige kanaal
 Play
DVD-R Video
Title Name 21/11 Football match:
Chapter Total

Chapter Time
3–2 0. 00. 15 !
0. 00. 21
0h01m52s
4.32Mbps
Geeft kopieerbeveiligd materiaal aan
Geeft een scene met meerdere hoeken aan
Geeft de data-overdrachtsnelheid aan
02SDVRLX70D_DU.book 112 ページ ２００８年１０月９日 木曜日 午後４時７分