Operation Manual
95
Da
Indstilling af billedkvalitet/optagetid
Før du starter en optagelse, kan du indstille billedkvalitet/
optagetid. Der står seks standardindstillinger til
rådighed, som gør det muligt at lave en balance mellem
billedkvalitet og optagetid.
Hvis manuel optagelse er aktiveret (se Manual Recording
(manuel optagelse) på side 157), vil en mulighed mere
være tilgængelig (MN1 til MN32, LPCM eller XP+ (en
HDD-optagetilstand af superhøj kvalitet, som har en
overførselsrate på omkring 15 Mbps) afhængig af, hvad
du indstiller).
Ved optagelse til dvd er MN32 den højeste optagekvalitet.
Hvis du vælger XP+, vil optagetilstanden automatisk
skifte til MN32.
Ved optagelse på DVD+R/+RW er
SLP
den længste
optagetid, der står til rådighed. Hvis du vælger
SEP
eller
MN1
til
MN3
, vil optagetilstanden automatisk skifte til
SLP
.
• (LCD side 1) Tryk flere gange for at vælge
optagekvalitet.
• XP – Høj kvalitetsindstilling, giver omkring en times
optagetid på en dvd-disk.
• SP (standardafspilning) – Standardkvalitet, anvendes
ved de fleste applikationer, giver omkring to timers
optagetid på en dvd.
• LP (lang afspilning) – Lavere videokvalitet end SP,
men fordobler optagetiden på en dvd til omkring fire
timer.
• EP (udvidet afspilning) – Lavere kvalitet end LP, men
giver omkring seks timers optagetid på en dvd-disk.
• SLP (superlang afspilning) – Lavere kvalitet end EP,
men giver omkring otte timers optagetid på en dvd-
disk.
• SEP (superudvidet afspilning) – Laveste videokvalitet,
men giver omkring ti timers optagetid på en dvd-disk.
• MN1 til MN32/LPCM
1
/XP+
2
– Manuel/Linear PCM/
XP+ (står kun tilrådighed, hvis manuel optagelse er
tændt).
Indstillingen vises i displayet på frontpanelet og på
skærmen sammen med optagetiden for tomme
brændbare diske. Hvis der er lagt en brændbar disk i
optageren, vises den resterende optagetid for den disk
ligeledes. (Bemærk, at hvis indstillingen for display på
skærmen (se On Screen Display (skærmdisplay) på
side 159) er indstillet til Off, vil denne information ikke
blive vist.)
Almindelig optagelse fra fjernsyn
Ved almindelig optagelse fra fjernsyn skal du blot
indstille den kanal, der skal optages, vælge, om der skal
optages på HDD eller dvd samt vælge optagekvalitet.
1 (LCD side 1) Vælg HDD eller DVD for
optagelse.
• Hvis du optager på en dvd, lægges en brændbar disk
i optageren (hvis du lægger en ny, tom DVD-RW- eller
DVD+RW-disk i, vil optageren være et øjeblik om at
initialisere den).
• Hvis du vil optage på en DVD-R-disk i VR-tilstand eller
en DVD-RW-disk i videotilstand, skal du først
initialisere den, før du kan fortsætte (se Initialisering
af brændbare dvd-diske på side 102).
2 (LCD side 2) Tryk for at skifte mellem D.TV
(digital) og A.TV (analog).
3 Vælg den tv-kanal, der skal optages.
I displayet på frontpanelet vises kanalnummeret eller
kanalnavnet, hvis det er tilgængeligt:
• Hvis optageren er i stoptilstand, kan du også bruge
nummerknapperne på fjernbetjeningen for at vælge
kanal. (For kanal 24 trykkes på 2, 4 og så ENTER.)
4 (LCD side 1) Indstil billedkvalitet/optagetid.
•Se Indstilling af billedkvalitet/optagetid ovenfor for
detaljerede informationer.
Bemærk
1 Lyd optages i 16-bit Linear PCM-format, video optages i XP-kvalitet. Ved optagelse af en tosproget udsendelse vælges, hvilken lydkanal der skal
optages (se Bilingual Recording (tosproget optagelse) på side 155).
2 Kun muligt ved HDD-optagelse. (Hvis denne indstilling anvendes ved optagelse på dvd, anvendes MN32.) Ved kopiering til dvd kopieres XP+-
optagelser altid i realtid.
Dvd (VR
)
Dvd (Video
)
DVD+R
DVD+RW
DVD-RAM
HDD
REC
MODE
Dvd (VR
)
Dvd (Video
)
DVD+R
DVD+RW
DVD-RAM
HDD
HDD/
DVD
A.TV/
D.T V
CH
-
+
Forudindstillet A.TV-kanal
REC
MODE