Operation Manual
62
Da
Kapitel 2
Tilslutninger for optageren
Tilslutning af tv-antenne
Denne optager har separat indbyggede tv-tunere til
terrestrisk digitale og terrestrisk analoge tv-udsendelser.
Hvis du er parat til at modtage digitale udsendelser nu,
anvendes en af de medfølgende RF-antennekabler til at
tilslutte en antenne (enten en vægstikdåse til antennen
eller indendørs antenne) til tilslutningen ANTENNA
(DIGITAL) IN. Derefter anvendes det andet medfølgende
RF-antennekabel til at tilslutte en antenne til tilslutningen
ANTENNA IN (RF IN). Til sidst tilsluttes optageren til
fjernsynet fra tilslutningen ANTENNA OUT.
Vigtigt
• Hvis der kun er en antenneudgang i væggen,
anvendes en opdeler.
• Tilslut ikke en enhed, som kan modtage analoge
signaler, til ANTENNA (DIGITAL) OUT.
Hvis dit område endnu ikke forsynes med terrestriske
digitalydelser, tilsluttes antenneudgangen til
tilslutningen ANTENNA IN (RF IN) med en af de
medfølgende RF-antennekabler. Derefter tilsluttes
optageren til fjernsynet fra tilslutningen ANTENNA OUT.
Vi anbefaler på det kraftigste, at der anvendes en
udendørs antenne for at opnå bedre billedkvalitet for
udsendelserne.
Hvis du dog vil anvende en indendørs antenne, anvendes
en med en signalforstærker vurderet til 5 V, 30 mA og
Aerial Power (antennestrøm) indstilles til On i menuen for
grundopsætning (Initial Setup) (se side 153).
Nemme tilslutninger
• Vi anbefaler at anvende en HDMI-tilslutning (se
side 13), men det er også muligt nemt at tilslutte ved
hjælp af et SCART-kabel.
Opsætningen, som beskrives nedenfor, er en
grundopsætning, som gør det muligt for dig at se og
optage tv-programmer og afspille diske. Andre
tilslutningstyper er forklaret fra næste side af.
Vigtigt
• AV1 (RGB)-TV AV-tilslutningen kan udsende
almindelig (fuldstændig), S-video eller RGB-video
plus analog stereolyd. AV2 (INPUT 1/DECODER)-
tilslutningen accepterer almindelig, S-video- og RGB-
videoindgang samt analog stereolyd. Se AV1 Out
(AV1-ud) på side 154 og AV2/L1 In (AV2/L1-ind) på
side 155 for at se opsætningen af disse muligheder.
• Før der foretages eller ændres tilslutninger på
bagpanelet, kontrolleres, at alle enheder er slukket og
at stikket er trukket ud af stikdåsen.
AC IN
DIGITAL
AUDIO OUT
COAXIAL
HDMI OUT
ANTENNA(DIGITAL)
IN
OUT
5 V
30 mA
CONTROL
G-LINK
IN
AV 1 (RGB) – TV
AV 2 (INPUT 1/DECODER)
ANTENNA
IN
OUT
Tv
Vægstikdåse til antenne
eller indendørs antenneVægstikdåse til antenne
ANTENNA
IN (RF IN)
ANTENNA
(DIGITAL) IN
ANTENNA
OUT
Til
antenneindgang
AC IN
DIGITAL
AUDIO OUT
COAXIAL
HDMI OUT
ANTENNA(DIGITAL)
IN
OUT
5 V
30 mA
CONTROL
G-LINK
IN
AV 1 (RGB) – TV
AV 2 (INPUT 1/DECODER)
ANTENNA
IN
OUT
Tv
Vægstikdåse til
antenne
ANTENNA
IN (RF IN)
ANTENNA
OUT
Til
antenneindgang