Operation Manual

58
Da
HDD/DVD-optagelses- og -afspilningskompatibilitet
Denne optager kan afspille og optage alle vidt udbredte dvd-disktyper og yder samtidigt HDD-funktionalitet. I tabellen
nedenfor vises nogle specifikke kompatibilitetsforskelle mellem de forskellige disktyper.
Bemærkninger vedrørende tabellen
*1 Skal være initialiseret til optagelse i VR-tilstand (side 147).
*2 Skal være initialiseret til optagelse i videotilstand (side 147).
*3 Kan slettes, men ledig plads øges ikke.
*4 Kan ikke slette afsnit, redigere kapitler eller anvende redigering af
afspilningsliste (Play List).
*5 Skal være kompatibel med DVD-R (VR)-afspilning.
*6 Afslut (finalize) med denne optager (kan måske ikke afspilles på
nogle enheder) (side 101).
*7 Skal være kompatibel med DVD-RW (VR)-afspilning.
*8 Skal være kompatibel med DVD+RW-afspilning.
*9 Skal være kompatibel med DVD-RAM-afspilning.
*10 Kun når HDD-optageformatet er indstillet til videotilstand slukket
(side 157).
*11 Kun hvis optagetilstanden ikke er indstillet til LPCM.
*12 Kun CPRM-kompatible diske.
*13 Tag disken ud af kassetten før anvendelse. Kun Panasonic- og
Maxell-diske er blevet testet for, om de fungerer pålideligt i denne
optager. Det kan være, at diske fra andre producenter bliver ubrugelige,
når der optages på dem eller de redigeres.
*14 Sletning af en titel øger ikke den optagetid, der står til rådighed, og
øger heller ikke antallet af titler, der stadig kan optages.
*15 Skal være kompatibel med DVD+R-afspilning.
*16 Afhængig af disken skal den måske initialiseres, før der kan
optages på den (side 147). I dette tilfælde varer initialisering omkring en
time.
er et varemærke for DVD Format/Logo Licensing
Corporation.
Anvendelse af DVD-R DL/DVD+R DL-diske
DVD-R DL- (Dual-Layer) og DVD+R DL- (Double-Layer)
diske indeholder to lag på en side, der kan optages på,
hvilket giver omkring 1,8 gange mere optagekapacitet
sammenlignet med almindelige single-layer-diske.
Denne enhed kan optage både på DVD-R DL- og DVD+R
DL-diske.
• Hvis du vil afspille DVD-R DL- (videotilstand) eller
DVD+R DL-diske, som er optaget på denne enhed,
på andre dvd-optagere/afspillere, skal du først
afslutte (finalize) dem. (Bemærk, at nogle dvd-
optagere/afspillere måske ikke vil afspille DL-diske,
selv om de er blevet afsluttet (finalized).)
• Dette logo angiver, at disken er en DVD-R DL- eller
DVD+R DL-disk:
HDD DVD-R DVD-RW DVD+R DVD+RW
DVD-
RAM
Mærker, som anvendes i denne
vejledning
*1 *1 *2 *13, 16
Logoer
Brændbare/kan slettes
 *3 *3 *3 
*14

Redigering af optagede programmer

*4

*4

*4

*4

Optagelse af materiale, som er
beskyttet mod engangskopiering

*12

*12

*12
Afspilning på andre afspillere/
optagere
n/a *5 
*6
*7 
*6

*6, 15

*8

*9
Chase play

16:9 og 4:3 programoptagelse
  
Optagelse af begge lydkanaler ved
tosprogede udsendelser

*10, 11

*11

*11

*11
HDD Dvd (VR
)
Dvd (Video
)
Dvd (VR
)
Dvd (Video
)
DVD+R DVD+RW DVD-RAM