Operation Manual

131
Da
Kopiering fra dvd til HDD
Vigtigt
• Der er ikke adgang til skærmbilledet for kopiering fra
dvd til HDD, hvis der er lagt en afsluttet (finalized)
DVD-R/-RW i videotilstand eller en dvd-video i
optageren. Så længe disken ikke er Copy Guard-
beskyttet, kan du dog stadig anvende funktionen One
Touch-kopiering (se One-touch-kopiering på
side 127).
• Optageren kan kun gemme en kopieringsliste ad
gangen.
• Kopieringslisten vil blive slettet, hvis:
– titler på dvd-disken slettes eller redigeres.
– diskskuffen åbnes.
– afspilning skifter mellem afspilningsliste (Play List)
og original.
– dvd-disken bliver re-initialiseret eller afsluttet
(finalized).
– Optageren nulstilles til fabriksindstillingerne (se
Nulstilling af optager på side 176).
• Det er måske ikke muligt at kopiere fra en dvd-disk,
som er optaget på en anden dvd-optager eller pc.
1 Vælg ”Copy” i Home Menu.
2 Vælg ”DVD/CD  HDD”.
3 Vælg en kopieringsliste.
• Hvis du vælger at oprette ny kopieringsliste Create
New Copy List, slettes enhver kopieringsliste, som
allerede er gemt i optageren.
4 Tilføj titler til kopieringslisten (markér en
titel og tryk på ENTER for at tilføje).
De titler, som du har tilføjet til kopieringslisten, er
markeret i lyserød.
5 Vælg ”Next” i kommandomenuen for at
fortsætte til skærmbilledet for titelredigering.
6 Vælg en titel, som skal redigeres.
Der vises en menu med kommandoer for redigering af
kopieringslisten:
• Erase (slet) – Slet individuelle titler fra
kopieringslisten (se Erase (slet) på side 119).
• Move (flyt) – Rækkefølgen for titlerne i
kopieringslisten ændres (se Move (flyt) på side 124).
• Preview (se) – Kontrollér indholdet for en titel i
kopieringslisten.
• Cancel (annullér) – Afslut menuen.
Gentag dette trin for så mange titler, som du vil have
redigeret.
7 Vælg ”Next” i kommandomenuen for at
fortsætte til skærmbilledet for
kopieringsfunktioner.
•Vælg Recording Mode, hvis du vil ændre
optagekvaliteten (se Optagetilstand nedenfor).
8 Vælg ”Start Copy” for at start kopiering.
Optagetilstand
1 Vælg ”Recording Mode” i
kommandomenuen.
2 Vælg en optagetilstand for kopien.
• High-Speed Copy (højhastighedskopiering)
1
–
Kopieringslisten kopieres ved samme optagekvalitet
som originalen.
• XP, SP, LP, EP, SLP, SEP, MN
2
– Kopieringslisten
kopieres ved den specificerede optagekvalitet i
realtid. (Bemærk, at kopien ikke vil få en bedre
kvalitet end originalen, hvis den kopieres ved en
højere kvalitetsindstilling end originalen.)
Hvis du ovenfor vælger MN, kan du også ændre
niveauindstillingen (MN1 til MN32
3
, LPCM eller
XP+
4
) i det vindue for optagekvalitet, som vises.
HOME
MENU
SETUP
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
Bemærk
1 Ved kopiering til en DVD-R/-RW (videotilstand) eller DVD+R/+RW har kapitelmarkeringerne i kopien måske ikke helt den samme position som
i originalen.
2 Hvis kopieringstilstanden er indstillet til noget andet end højhastighedskopiering for kopiering til en DVD-R/-RW (videotilstand) eller DVD+R/
+RW, vil kapitelmarkeringerne i originalen ikke blive kopieret. Kapitelmarkeringer placeres i kopien i regelmæssige intervaller svarende til
indstillingen for automatisk kapitel (se også Auto Chapter (Video) (automatisk kapitelinddeling (video)) og Auto Chapter (DVD+R/+RW)
(automatisk kapitelinddeling (DVD+R/+RW)) på side 157).
3 Ved kopiering til en DVD+R/+RW står tilstandene MN1 til MN3 og SEP ikke til rådighed.
4 XP+-tilstanden står kun til rådighed ved kopiering til HDD.
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER