Operation Manual

122
Da
5 Markér på samme måde ”To” for at finde
slutningen af det afsnit, som skal slettes, tryk så på
ENTER.
Når der trykkes på ENTER, viser en anden markør
slutningen af afsnittet. Selve afsnittet vises i rødt.
6 Vælg ”Yes” for at bekræfte, eller ”No” for
at annullere.
I oversigten over miniaturebilleder kan du se nogle få
sekunders video på begge sider af det markerede afsnit,
for at se, hvordan redigeringen kommer til at se ud.
• Ved redigering af originalt indhold i VR-tilstand vil du
måske ikke være i stand til at slette meget korte afsnit
(mindre end fem sekunder).
Divide (opdel)
Kun afspilningsliste (Play List)
Anvend denne kommando for at dele en titel op i to.
Bemærk, at når først titlerne er opdelt, kan de to nye
HDD-titler ikke kombineres i en titel igen.
1 Markér den titel, som du vil opdele.
2 Vælg ”Edit” > ”Divide” i
kommandomenuen.
3 Kun HDD: Vælg redigeringstype.
• For yderligere informationer om disse muligheder, se
Redigeringsnøjagtighed på side 118.
4 Anvend afspilningsfunktionerne (, , , 
etc. (LCD side 1)) for at finde det punkt, hvor du vil
opdele titlen.
5 Tryk for at opdele titlen ved den aktuelle
afspilningsposition.
6 Vælg ”Yes” for at bekræfte, eller ”No” for
at annullere.
Chapter Edit (kapitelredigering)
Ved redigering af dvd i VR-tilstand eller video på HDD kan
du redigere individuelle kapitler i en titel med
kommandoer som at slette, kombinere og opdele.
1 Markér den titel, som indeholder de kapitler,
som du vil redigere.
2 Vælg ”Edit” > ”Chapter Edit” i
kommandomenuen.
3 Kun HDD: Vælg redigeringstype.
• For yderligere informationer om disse muligheder, se
Redigeringsnøjagtighed på side 118.
ENTER
ENTER
HDD
Dvd (VR
)
DVD-RAM
ENTER
Video Mode Compatible Editing
Frame Accurate Editing
HDD/DVD RECORDER
Please select the type of editing.
Video Mode Compatible Editing is
recommended for compatibility with
high-speed copying.
Divide Title (HDD)
 Play Pause
Rec. time
2h00m
10–1
23:00 Fri 3/12 Pr 4 SP
Cancel
00.00.09.15
Divide
ENTER
ENTER
Yes
Divided titles cannot
be combined.
OK?
No
Dvd (VR
)
DVD-RAM HDD
ENTER
ENTER
Video Mode Compatible Editing
Frame Accurate Editing
HDD/DVD RECORDER
Please select the type of editing.
Video Mode Compatible Editing is
recommended for compatibility with
high-speed copying.