User's Manual

Compatibilité iPhone
AppRadio Mode est compatible avec les modè-
les d’iPod suivants.
! iPod touch 5ème génération
! iPod touch 4ème génération
! iPhone 5
! iPhone 4S
! iPhone 4
Démarrage de la procédure
1 Installez l’application AppRadio sur votre
iPhone.
2 Une fois la configuration de Entrée RVB
effectuée, connectez l’iPhone à cet appareil.
# Pour les utilisateurs d’un iPod avec connec-
teur Lightning
(Fonction de AVH-X7500BT)
— Réglez Entrée RVB sur iPhone (VGA adap-
ter).
— Utilisez le CD-IV202AV (vendu séparément) et
l’adaptateur Lightning VGA (produits
d’Apple Inc.) (vendu séparément) lorsque
vous utilisez cette fonction.
— Reportez-vous à la page 107, Lors de la conne-
xion avec le câble CD-IV202AV en option.
— Une connexion Bluetooth est requise pour un
iPod avec connecteur Lightning. Reportez-
vous à la page 101, Menu de connexion
Bluetooth.
# Pour les utilisateurs d’un iPod avec connec-
teur 30 broches
— Réglez Entrée RVB sur iPhone (CD-IU201S).
— Utilisez le CD-IU201S (vendu séparément)
lorsque vous utilisez cette fonction.
— Reportez-vous à la page 108, Lors de la conne-
xion avec le câble CD-IU201S en option.
3 Démarrez une application disponible
avec AppRadio Mode à partir de l’iPhone.
Une image de l’application apparaît sur l’écran
de ce système.
! Vous pouvez également démarrer une appli-
cation disponible pour AppRadio Mode à
partir d’une application de démarrage.
4 Appuyez sur MODE.
# Appuyez sur la touche accueil pour passer à l’é-
cran d’accueil, puis touchez la touche Apps pour
lancer l’application de démarrage.
5 Utilisez l’application.
Réglage du clavier
PRÉCAUTION
Pour votre sécurité, le clavier est uniquement
disponible lorsque le véhicule est à l’arrêt et le
frein à main serré.
Selon l’application, vous pouvez saisir du texte
sur l’écran. Pour saisir du texte correctement à
l’aide du clavier qui s’affiche sur cet appareil,
vous devez définir le paramètre de langue de
cette fonction.
Lorsque AppRadio Mode est utilisé, le réglage
de la langue du clavier défini pour la fonction et
le réglage de la langue du clavier de l’iPhone
doivent être identiques.
! Le clavier est disponible uniquement avec
AppRadio Mode.
Lorsque vous renseignez une zone de texte
d’une application pour iPhone, un clavier appa-
raît à l’écran. Vous pouvez saisir le texte sou-
haité directement depuis ce système.
! La préférence de langue du clavier de ce sys-
tème doit être identique à la configuration de
votre iPhone.
Si la configuration de ce produit et de
l’iPhone sont différentes, vous ne pourrez
pas saisir les caractères correctement.
1 Appuyez deux fois sur la touche accueil
pour passer de l’écran AppRadio Mode à l’é-
cran d’accueil.
2 Touchez la touche système pour ouvrir le
menu système.
3 Touchez Clavier sur le menu Système
pour sélectionner la langue désirée.
4 Touchez
ou pour sélectionner la lan-
gue désirée.
Français (Français)—Allemand (Allemand)—
Grec (Grec)—Russe (Russe)—Anglais (Anglais
américain)—Anglais (Royaume-Uni) (Anglais -
RU)—Néerlandais (Néerlandais)—Italien (Ita-
lien)—Norvégien (Norvégien)—Suédois (Sué-
dois)—Finnois (Finnois)—Espagnol (Espagnol)
—Portugais (Portugais)
5 Renseignez la zone de texte à partir de
l’écran de l’application de l’iPhone.
Touchez
pour masquer le clavier.
Réglage du mixage audio de
l’application
Vous ne pouvez pas activer ou désactiver la
fonction Mixage lorsque cet appareil lit une
plage musicale d’un iPod.
L’audio de l’application pendant l’utilisation de
AppRadio Mode peut être réglé.
Activez ce réglage pour mixer l’audio de l’appli-
cation avec celui d’une source intégrée (telle
que la radio). Le volume de l’audio de l’applica-
tion peut être sélectionné parmi trois niveaux.
Cette fonction n’est pas disponible lorsque
Entrée RVB est réglé sur iPhone (VGA adap-
ter).
Reportez-vous à la page 96, Réglage de l’ entrée
RGB.
1 Appuyez deux fois sur la touche accueil
pour passer de l’écran AppRadio Mode à l’é-
cran d’accueil.
2 Touchez la touche système pour ouvrir le
menu système.
3 Touchez App sound mixing sur le menu
Système pour sélectionner le réglage désiré.
off (hors service)—Bas (faible)—Moy (moyen)
—Haut (élevé)
AppRadio Mode
82
Section
AppRadio Mode
Fr
09
<CRD4711-A/N>82