Owner manual

8
ENGLISH ESPAÑOL DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO NEDERLANDS
Installation
Remarque:
• Avant de procéder à l’installation finale de
l’appareil, branchez momentanément le câblage
pour vous assurer que les connexions sont
correctes et que le système fonctionne
convenablement.
• Pour effectuer convenablement l’installation,
utilisez les pièces fournies et procédez comme il
est indiqué. L’utilisation de pièces autres que
celles fournies peut endommager l’appareil.
• Avant d’effectuer un perçage ou une modification
du véhicule, consultez le concessionnaire.
• N’installez pas l’appareil dans un endroit où il
pourrait gêner le conducteur ou blesser un
passager en cas de freinage brusque, par
exemple pour un arrêt d’urgence.
• Veillez à ce que les câbles ne puissent pas être
pincés entre l’appareil et les pièces métalliques
environnantes.
• N’installez pas cet appareil près d’une bouche de
chauffage car la chaleur dégagée peut l’endom-
mager; pareillement, évitez la proximité des por-
tières car il pourrait être éclaboussé par la pluie ou
les intempéries. (Ne jamais installer cet appareil
dans des emplacements tels que ceux indiqués ci-
dessus, à cause des risques de dysfonctionnement
causés par des températures trop élevées.)
• Avant d’effectuer un perçage requis par l’installa-
tion de l’appareil, assurez-vous que vous pouvez
le faire sans danger pour les câbles, canalisations,
flexibles, etc., qui sont placés derrière le panneau
que vous devez percer.
• Si vous installez l’appareil dans l’habitacle, veillez
à ce qu’il soit bien ancré de manière qu’il ne
puisse pas provoquer une blessure ou un accident
en raison du déplacement du véhicule sur la route.
• Si vous choisissez d’installer l’appareil sous un
siège avant, veillez à ce qu’il ne gêne pas la
manoeuvre du siège. Faites cheminer les câbles et
les conducteurs de telle manière qu’ils ne puissent
pas gêner le réglage du siège ni être endommagés
par son déplacement, ce qui pourrait provoquer un
court-circuit.
Choix du mode de fonctionnement
Avant d’effectuer l’installation,
sélectionnez le mode de
fonctionnement qui convient sur cet
appareil, selon l’appareil auquel celui-
ci est relié, en manœuvrant le
commutateur à l’aide d’un tournevis
plat.
Installation de l’appareil
Collez l’velcro dur (fourni) sous
l’appareil déporté et collez l’autre
velcro (fourni) à l’endroit où vous
voulez l’installer.
Remarque:
• Il est possible de l’installer directement sur le tapis
si l’velcro dur y adhère correctement. Dans ce cas,
n’utilisez pas l’velcro souple.
• Nettoyez soigneusement la surface avant de poser
la bande Velcro.
Tapis de la voiture ou châssis
Cet appareil
Bande velcro
(dur)
Bande velcro
(souple)