Operation Manual

8
Du
Opmerkingen bij de tabel
*1 Moet geïnitialiseerd zijn voor VR-modus opname
(pagina 119)
*2 Moet geïnitialiseerd zijn voor video-modus opname
(pagina 119)
*3 Wisbaar, maar de vrije ruimte neemt niet toe
*4 Kan geen gedeelten wissen, hoofdstukken bewerken of
afspeellijsten bewerken
*5 Moet compatibel zijn met afspelen van DVD-R(VR)
*6 Finaliseren via deze recorder (kan in sommige
apparaten niet worden afgespeeld) (pagina 64)
*7 Moet compatibel zijn met afspelen van DVD-RW(VR)
*8 Moet compatibel zijn met afspelen van DVD+RW
*9 Moet compatibel zijn met afspelen van DVD-RAM
*10 Alleen als HDD Recording Format is ingesteld op Video
Mode Off (pagina 133)
*11 Alleen wanneer de opnamemodus niet is ingesteld op
LPCM
*12 Alleen CPRM-compatibele discs
*13 Neem de disc uit de cassette voordat u deze afspeelt.
In tests zijn alleen Panasonic en Maxell discs naar voren
gekomen als betrouwbaar voor deze recorder. Discs van
andere fabrikanten kunnen bij opname of bewerking
onbruikbaar worden.
*14 Het wissen van een titel verlengt noch de beschikbare
opnametijd, noch het aantal resterende titels dat kan
worde opgenomen.
*15 Moet compatibel zijn met afspelen van DVD+R
*16 Afhankelijk van de disc kan het voorkomen dat de disc
geïnitialiseerd moet worden voordat een opname kan
worden gemaakt (pagina 119). In dit geval neemt het
initialiseren ongeveer 1 uur in beslag.
is een handelsmerk van DVD Format/Logo
Licensing Corporation.
HDD DVD-R DVD-RW DVD+R
DVD
+RW
DVD-
RAM
In deze handleiding
gebruikte markeringen
*1 *1 *2 *13, 16
Logo's
Herhaaldelijk
beschrijfbaar / wisbaar
 *3 *3   *3  *14 
Bewerken van
opgenomen
programma's
   *4   *4  *4  *4 
Opnemen van 'eenmaal
kopiëren' materiaal
  *12  *12  *12
Afspelen in andere
spelers of recorders
niet van
toepassing
*5  *6 *7  *6 
*6, 15
 *8  *9
Chase play

Opnemen van
programma's in 16:9 en
4:3
   
Opnemen van beide
audiokanalen van een
tweetalige uitzending

*10, 11
 *11  *11  *11
HDD DVD (VR) DVD (Video) DVD (VR) DVD (Video) DVD+R DVD+RW DVD-RAM
DVR RT602HS_Du.book Page 8 Monday, April 17, 2006 2:08 PM