Operation Manual
23
Du
Aansluiten van andere AV-
bronnen
Een analoge camcorder of tweede
videorecorder aansluiten
1 Verbind een set audio- en video-
aansluitingen van de videorecorder of
camcorder met een set aansluitingen op het
voorpaneel van de recorder.
U kunt vervolgens banden vanaf de tweede
videorecorder of camcorder opnemen.
• De aansluiting is niet nodig als u de
AV2(INPUT 1/DECODER) SCART-
aansluiting gebruikt voor audio/video in- en
uitvoer (zoals uitgelegd in stap 1).
2 Verbind een set audio- en video-
aansluitingen van de videorecorder of
camcorder met een set aansluitingen van de
recorder.
U kunt vervolgens vanaf de recorder naar de
tweede videorecorder of camcorder opnemen.
• De videoaansluitingen S-VIDEO en
COMPONENT geven alleen bij het
afspelen vanaf vaste schijf of DVD een
videosignaal af. Gebruik voor VHS-
weergave de VIDEO OUT–aansluiting.
• U kunt ook de AV2(INPUT 1/DECODER)
SCART-aansluiting gebruiken voor audio/
video-invoer en uitvoer via gebruik van
slechts één SCART-kabel.
Aansluiten van het netsnoer
Sluit de recorder op een stopcontact aan nadat
alle aansluitingen zijn gemaakt.
• Gebruik het bijgeleverde netsnoer om de
recorder op het stopcontact aan te sluiten.
Analoge camcorder
Videorecorder
STOP REC
OPEN/CLOSE
AUTO
COPY
COPY
SELECT
VHS DVD
START
REC
CH
PLAY
PAUSE LIVE TV
VHS/HDD/DVD
VHS EJECT
INPUT2
STANDBY/ON
VIDEO
L
(
MONO
)
·
AUDIO
·
R
HDD/DVD
S-VIDEO
VHS
HDD
DVD
PAL SECAM
AUDIO/VIDEO-
INGANG
AUDIO/VIDEO-
UITGANG
1
2
AUDIO/VIDEO-
UITGANG
AUDIO/VIDEO-
INGANG
DVR RT602HS_Du.book Page 23 Monday, April 17, 2006 2:08 PM