Operation Manual

110
Du
Een videoband met
indexmarkeringen kopiëren
Als u een VHS-band kopieert, kunt u instellen
of er een nieuw hoofdstuk (alleen VR-modus) of
een nieuwe titel (VR- of Video-modus) wordt
gestart bij een indexmarkering (VISS-signaal)
op de band.
• Dit werkt wellicht niet goed als er twee
indexmarkeringen erg dicht (minder dan 1
minuut) bij elkaar staan.
• Als de band veel indexmarkeringen bevat,
kan de opnametijd langer worden dan de
oorspronkelijke lengte van het programma.
Zie Indexed Copy op pagina 126 voor het
instellen of u hoofdstukken/titels wilt invoegen
op dezelfde plaatsen als de VHS-
indexmarkeringen (VISS-signalen) op de
bronband (u kunt de indexmarkeringen ook
laten negeren, zodat de band als één titel/
hoofdstuk wordt opgenomen).
Automatisch lege stukken (Auto
Blank Cut ) verwijderen
Als u het automatisch verwijderen van lege
stukken inschakelt (zie Auto Blank Cut op
pagina 126), wordt het kopiëren automatisch
gepauzeerd op plekken waar niets op de band
is opgenomen. Als er meer dan vijf minuten
niets op de band staat, stopt het kopiëren
geheel. Merk op dat deze functie alleen
beschikbaar is bij opname van VHS  HDD/
DVD.
VHS Auto Copy (Automatisch
kopiëren van VHS-banden):
VHS  DVD
Met deze functie stelt u automatisch de
opnamemodus van de DVD in, zodat de hele
VHS-band op één DVD past.
1 Plaats een lege, opneembare DVD in de
recorder.
• Als u de DVD in VR-modus wilt opnemen,
initialiseert u deze eerst voor VR-opname.
Zie Initialiseren van een opname-DVD op
pagina 66.
• Als de VHS-band met tweetalig geluid is
opgenomen, stelt u het onderdeel VHS
Copy Audio (pagina 129) in op Bilingual.
Selecteer Mono wanneer materiaal met
monogeluid wordt gekopieerd.
2 Plaats de VHS-band die u wilt kopiëren.
3 Start het kopiëren.
1
Eerst wordt de lengte van de band door de
recorder bepaald. Dit kan enige tijd duren.
• Als u het kopiëren wilt annuleren, houdt u
ONE TOUCH COPY (op de
afstandsbediening) langer dan een
seconde ingedrukt.
Meer over automatische voltooiing
Als u naar een Video-modus DVD-R/-RW of
DVD+R/+RW kopieert, wordt de DVD na het
kopiëren automatisch voltooid.
Opmerking
1 • Onafhankelijk van de instelling voor Auto Blank Cut op pagina 126 wordt het kopiëren gepauzeerd als een deel van
de band leeg is. Als er meer dan vijf minuten niets op de band staat, stopt het kopiëren geheel.
• Als u naar een Video-modus DVD-R/-RW of DVD+R/+RW kopieert, wordt de DVD na het kopiëren automatisch
voltooid.
• Na het kopiëren wordt de band automatisch teruggespoeld en uitgeworpen.
AUTO
COPY
VHS
DVD
AUTO
COPY
VHS DVD
DVR RT602HS_Du.book Page 110 Monday, April 17, 2006 2:08 PM