Operation Manual
4
Du
Inhoud
01 Voordat u begint
Inhoud van de doos . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Aanbrengen van de batterijen in de
afstandsbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Gebruik van de afstandsbediening . . . . . .7
Disc / materiaalformaat
compatibiliteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Betreffende de interne/externe
vaste schijf. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
In deze handleiding gebruikte
symbolen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
02 Aansluitingen
Aansluitingen op het achterpaneel . . . . .14
Aansluitingen op het voorpaneel . . . . . . .15
Common Interface. . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Een TV-antenne aansluiten . . . . . . . . . . . 16
Gemakkelijke aansluitingen . . . . . . . . . . .17
Gebruik van andere audio/
video-uitgangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Aansluiten op een kabelbox of een
satellietreceiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Aansluiten van een externe
decoder (1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Aansluiten van een externe
decoder (2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Aansluiten op een AV-versterker/
receiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Gebruik van de HDMI-uitgang . . . . . . . . . 24
Aansluiten van andere AV-bronnen . . . . .25
Aansluiten van een USB-apparaat . . . . . . 26
Aansluiten van de los verkrijgbare
externe vaste schijf
(alleen DVR-940HX-S) . . . . . . . . . . . . . . . 27
Aansluiten van het netsnoer . . . . . . . . . .27
03 Bedieningsorganen en display-
aanduidingen
Voorpaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Afstandsbedieningl (DVR-940HX-S) . . . . .31
Afstandsbediening (DVR-545HX-S) . . . . . 33
04 Aan de slag
Inschakelen en begin-instellingen . . . . . . 36
Voor gebruikers die digitale
uitzendingen ontvangen . . . . . . . . . . . . .39
Instellen van het GUIDE Plus+™
systeem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
05 Gebruik van de GUIDE Plus+™
elektronische programmagids
Het GUIDE Plus+™ systeem. . . . . . . . . . 44
Gebruik van het GUIDE Plus+™
systeem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Gebieden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Vaak gestelde vragen en problemen
verhelpen voor GUIDE Plus+™ . . . . . . . . 59
06 De digitale elektronische
programmagids gebruiken
Het Digital EPG-systeem . . . . . . . . . . . . . 62
Digital EPG gebruiken. . . . . . . . . . . . . . . 63
Timerprogramma's instellen . . . . . . . . . . 64
Andere nuttige EPG-functies . . . . . . . . . . 64
07 Opnemen
Betreffende opnemen op DVD’s . . . . . . . 66
Betreffende opnemen op de
vaste schijf (HDD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Opgenomen audio . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Beperkingen bij video-opnamen . . . . . . . 68
De ingebouwde A.TV- en D.TV-tuners
gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Instellen van de beeldkwaliteit/
opnametijd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Basisbediening voor opnemen
vanaf de TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Pause Live TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Gelijktijdig opnemen en afspelen
(Chase Play) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Opnemen vanaf een extern apparaat. . . . 78
Afspelen van uw opnamen op
andere DVD-spelers . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Initialiseren van een opname-DVD . . . . . 80
08 Afspelen
Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Voornaamste afspeelfuncties . . . . . . . . . 81
Gebruik van de Disc Navigator om door
de inhoud van een disc te bladeren. . . . . 86
Discs snel doorzoeken . . . . . . . . . . . . . . 87
Vertraagde weergave. . . . . . . . . . . . . . . . 88
Beeld-voor-beeld vooruitgaan/
teruggaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Het Play Mode menu. . . . . . . . . . . . . . . . 88
Weergeven van de ondertiteling en
kiezen van de ondertitelingstaal . . . . . . . 91
Kiezen van DVD en DivX geluidssporen
(soundtracks) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Kiezen van de audiokanalen . . . . . . . . . . 92
Kiezen van de camerahoek . . . . . . . . . . . 92
Weergeven van de discinformatie op het
beeldscherm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
DVR940HX_WY_Du.backup.book Page 4 Friday, July 14, 2006 9:18 AM