Operation Manual

169
Du
Tuner (digitaal)
Receiversysteem . . . . . . . . . . . .DVB-T (2 K / 8 K COFDM)
Tuner VHF/UHF . . . .VHF-band III (170 MHz tot 230 MHz)
. . . . . . . . . . . . . . . UHF-band IV, V (470 MHz tot 862 MHz)
Automatische kanaalvoorinstelling
. . . . . . . . . . . . .999 kanalen, automatische zenderopslag,
automatische naamgeving, automatisch sorteren
Audio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stereo MPEG laag I/II
De digitale tuner van dit product is bevestigd voor gebruik
in de volgende landen: België, Frankrijk, Duitsland, Italië,
Spanje, Denemarken, Finland, Nederland, Zweden en
Groot-Brittannië.
Ingangen/uitgangen
Antenne . . . . . . . . . . . . . 75 Ω IEC 169-2 aansluiting voor
VHF/UHF in/uit (analoog)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Ω IEC 169-2 aansluiting voor
VHF/UHF in/uit (digitaal)
Video-ingang . . . . . . . . . .AV2 (Ingang1), Ingang 2 (voor),
Ingang 3 (achter)
Ingangsniveau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Vp-p (75Ω)
Aansluitingen . . . . . . . . . . . . AV aansluiting (Ingang 1),
RCA tulpstekkerbus (Ingang 2, Ingang 3)
Video-uitgang. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AV1, Uitgang
Uitgangsniveau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Vp-p (75 Ω)
Aansluitingen . . . . . . . . . . . . . . . . .AV aansluiting (AV1)
RCA tulpstekkerbus (Uitgang)
S-Video-Ingang. . . . . . . . .AV2 (Ingang1), Ingang 2 (voor),
Ingang 3 (achter)
Y (luminantie) - Ingangsniveau . . . . . . . . . 1 Vp-p (75 Ω)
C (kleur) - Ingangsniveau. . . . . . . . . . 300 mVp-p (75 Ω)
Aansluitingen . . . . . . . . . . . . AV aansluiting (Ingang 1),
4-pins mini-DIN (Ingang 2, Ingang 3)
S-video-uitgang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AV1, Uitgang
Y (luminantie) - Uitgangsniveau . . . . . . . . 1 Vp-p (75 Ω)
C (kleur) - Uitgangsniveau . . . . . . . . . 300 mVp-p (75 Ω)
Aansluitingen . . . . . . . . . . . . . . . . .AV aansluiting (AV1)
4-pins mini-DIN (Uitgang)
Componentvideo-uitgang
Uitgangsniveau. . . . . . . . . . . . . . . . . . .Y: 1,0 Vp-p (75 Ω)
P
B
, P
R
: 0,7 Vp-p (75 Ω)
Aansluitingen . . . . . . . . . . . . . . RCA tulpstekkerbussen
RGB ingang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AV2 (Ingang1)
Ingangsniveau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,7 Vp-p (75Ω)
Aansluitingen . . . . . . . . . . . . AV aansluiting (Ingang 1)
RGB uitgang. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .AV1
Uitgangsniveau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,7 Vp-p (75 Ω)
Aansluitingen . . . . . . . . . . . . . . . . .AV aansluiting (AV1)
Audio-Ingang . . . . . . . . . .AV2 (Ingang1), Ingang 2 (voor),
Ingang 3 (achter) L/R
Tijdens audio-Ingang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 V rms
(Ingangsimpedantie: meer dan 22 kΩ)
Aansluitingen . . . . . . . . . . . . AV aansluiting (Ingang 1),
RCA tulpstekkerbussen (Ingang 2)
Audio-uitgang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AV1, uitgang
Tijdens audio-uitgang. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 V rms
(Uitgangsimpedantie: minder dan 1,5 kΩ)
Aansluitingen . . . . . . . . . . . . . . . . .AV aansluiting (AV1)
RCA tulpstekkerbussen (Uitgang)
Bedieningssignaalingang. . . . . . . . . . . . . Ministekkerbus
Digitale audio-uitgang. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Coaxiaal
G-LINK™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ministekkerbus
Common Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CA-module
DV-ingang . . . . . . .4-pins (voor) (i.LINK/IEEE 1394 norm)
USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Type A (voor), Type B (voor)
HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-pins
Externe vaste schijf (alleen DVR-940HX-S) . . . . . . . . . . . . 1
AV aansluitingen (aansluitbus met 21 pinnen)
AV in/uitgangsaansluiting . . . . . . . . . 21-pins aansluiting
Deze aansluiting levert de video- en audiosignalen voor
verbinding met een compatibele kleuren-TV of -monitor.
PIN nr. AV1(RGB)-TV / AV2(INPUT 1/DECODER)
1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Audio 2/R uit / Audio 2/R uit
2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . – / Audio 2/R in
11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G uit / G in
3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Audio 1/L uit / Audio 1/L uit
6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . – / Audio 1/L in
15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R of C uit / R of C in
4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aarde
17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aarde
7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B uit / B in
19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Video uit of Y uit / Video uit
20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . – / Video in of Y in
8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Status
21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aarde
Bijgeleverde accessoires
Afstandsbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Droge batterijen (AA/R6P) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Audio/videokabel (rood/wit/geel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
G-LINK™ kabel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
RF-antennekabel . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 (1,5 m en 30 cm)
Netsnoer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Gebruiksaanwijzing
Garantiebewijs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Opmerking: De technische gegevens en het ontwerp van
dit product kunnen vanwege voortgaande verbetering
zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Dit product bevat FontAvenue®-lettertypen
gelicentieerd door NEC Corporation. FontAvenue is
een gedeponeerd handelsmerk van NEC Corporation.
DVR940HX_WY_Du.backup.book Page 169 Friday, July 14, 2006 9:18 AM