Operation Manual

Kopiëren en backup
08
89
Du
Nederlands
Preview
Gebruik deze functie om de inhoud van een titel in de
Copy List te controleren.
1 Selecteer ‘Preview’ in de menu-opties van de
Copy List.
2 Gebruik de / (cursor links/rechts) toetsen om
de titel in de Copy List te selecteren waarvan u een
voorvertoning wilt zien en druk dan op ENTER.
Het afspelen van de geselecteerde titel begint. U kunt
naar het Copy List scherm terugkeren door op  STOP te
drukken; anders zal het afspelen doorgaan tot het einde
van de Copy List.
3 Herhaal stap 2 om van andere titels een
voorvertoning te zien of druk op RETURN om terug
te gaan naar de menu-opties van de Copy List.
Erase All
Gebruik deze functie om de hele Copy List te wissen.
1 Selecteer ‘Erase All’ in de menu-opties van de
Copy List.
2 Selecteer ‘Yes’ om te bevestigen of ‘No’ om te
annuleren en druk dan op ENTER.
Gebruik van de disc-backupfunctie
1
Met de disc-backupfunctie kunt u op eenvoudige wijze
een backupkopie maken van een gefinaliseerde Video-
modus disc. De gegevens worden eerst naar de vaste
schijf gekopieerd en daarna naar een andere DVD-
opnamedisc.
2
1 Druk op HOME MENU.
2 Selecteer ‘Copy’.
3 Selecteer ‘Disc Back-up’.
4 Selecteer een backup-optie.
Er zijn drie backup-opties:
• Start new disc back-up – Begin met het maken van
een backup van een disc.
• Resume writing data – Neem de backupgegevens
die reeds op de vaste schijf staan op een DVD-
opnamedisc op.
• Erase back-up data – Wis de backupgegevens van
de vaste schijf.
5 Druk op  OPEN/CLOSE om de discslade te
openen, plaats de disc waarvan u een backup wilt
maken en sluit dan de disclade.
U kunt alleen backupkopieën van gefinaliseerde Video-
modus discs maken.
6 Selecteer ‘Start’.
• Druk op DISPLAY om de voortgang van de
backuptaak te zien.
•U kunt de backuptaak annuleren door ONE TOUCH
COPY langer dan een seconde ingedrukt te houden.
Play List
Conf List
DVD
DVD to HDD Copy
Add
Erase
Move
Preview
Erase All
DVD
DVD
HDD
HDD
1
1/3
1/2Copy List
Total 1h30m
2 3 4
1 2 3 4
Erase all titles in the Copy List ?
Yes No
Opmerking
1 Zie ook Auteursrechten (copyright) op pagina 76.
2U kunt niet materiaal van de vaste schijf afspelen dat een backup is van een DVD.
Start new disc back-up
Resume writing data
Erase back-up data
Disc Back-up
No Disc.
Please load a disc to be backed-up.
Start Cancel
Disc Back-up
Read from disc and save to HDD.
Start reading?
Start Cancel
Disc Back-up