Operation Manual

18
152
Du
Land/gebiedcodelijst
Land/gebied, Land/gebiedcode, Codeletter
Beeldverhoudingen en discformaten
Argentinië, 0118, ar
Australië, 0121, au
Oostenrijk, 0120, at
België, 0205, be
Brazilië, 0218, br
Canada, 0301, ca
Chili, 0312, cl
China, 0314, cn
Denemarken, 0411, dk
Finland, 0609, fi
Frankrijk, 0618, fr
Duitsland, 0405, de
Hongkong, 0811, hk
India, 0914, in
Indonesië, 0904, id
Italië, 0920, it
Japan, 1016, jp
Republiek Korea, 1118 , kr
Maleisië, 1325, my
Mexico, 1324, mx
Nederland, 1412, nl
Nieuw-Zeeland, 1426, nz
Noorwegen, 1415, no
Pakistan, 1611, pk
Filipijnen, 1608, ph
Portugal, 1620, pt
Russische Federatie, 1821 , ru
Singapore, 1907, sg
Spanje, 0519, es
Zweden, 1905, se
Zwitserland, 0308, ch
Taiwan, 2023, tw
Thailand, 2008, th
Groot-Brittannië, 0702, gb
Verenigde Staten, 2119, us
Weergave op een standaard TV of videomonitor
Beeldformaat van
disc
Instelling Hoe het beeld eruit ziet
16:9 4:3 (Letter Box) Het programma wordt in breedbeeld
weergegeven met zwarte balken aan de
boven- en onderkant van het scherm.
4:3 (Pan & Scan) De zijkanten van het beeld worden
afgesneden zodat het beeld het volledige
scherm vult.
4:3 4:3 (Letter Box)
4:3 (Pan & Scan)
Het beeld wordt bij beide instellingen juist
weergegeven.
Weergave op een breedbeeld TV of videomonitor
Beeldformaat van
disc
Instelling Hoe het beeld eruit ziet
16:9 16:9 U kunt genieten van een
breedbeeldweergave.
4:3 16:9 Uw TV bepaalt hoe het beeld eruit ziet —
raadpleeg de handleiding van uw TV voor
verdere informatie.
DVR560HK_WY_DU.book Page 152 Thursday, February 7, 2008 3:25 PM