Operation Manual

Het Schijfinstellingenmenu
11
89
Du
Nederlands
• De vergrendelinstelling van een schijf kan niet
worden gewijzigd wanneer het TV-lijnsysteem van de
schijf verschilt van de huidige instelling van de
recorder. Zie
Input Line System (Inganglijnsysteem)
op blz. 94 voor meer informatie over het wijzigen van
de instelling van de recorder.
Instellingen initialiseren
Een DVD-RW-schijf kan voor opnames in de VR-modus of
in de Videomodus worden geïnitialiseerd. De eerste keer
dat u een nieuwe DVD-RW-schijf laadt, wordt deze
automatisch geïnitialiseerd voor opname
overeenkomstig de instelling DVD-RW Auto Init. in het
Basisinstellingenmenu (zie blz. 105).
In het initialiseringsmenu kunt u een schijf opnieuw
initialiseren, wanneer u bijvoorbeeld het opnameformaat
van de schijf wilt wijzigen. Zie
Het initialiseren van een
DVD-RW-schijf
op blz. 59 voor de betreffende instructies.
HDD Initialize (Initialiseren van de HDD)
Wanneer de DVD-recorder probleemloos functioneert is
deze optie niet in het Schijfinstellingenmenu zichtbaar.
Wanneer echter het HDD-bestandssysteem door een of
andere oorzaak wordt aangetast, kunt u de HDD
initialiseren om het probleem te verhelpen. Let wel dat
door het initaliseren van de HDD alle gegevens van de
HDD worden gewist.
• Kies ‘Initialize HDD’ uit het
Schijfinstellingenmenu.
• Kies ‘Start’ om met initialiseren te beginnen.
Instellingen fixeren
Finalize (Fixeren)
Tijdens het fixeren van een schijf worden de opnames
vastgelegd zodat de schijf op een normale DVD-speler of
computer uitgevoerd met een daarvoor geschikte DVD-
ROM-drive kan worden afgespeeld.
Zie
Het afspelen van opnames op andere DVD-spelers. op
blz. 58 voor de betreffende instructies.
Undo Finalize (Fixeren ongedaan maken)
U kunt het fixeren op DVD-RW-schijven die op deze
recorder in de Videomodus zijn opgenomen ongedaan
maken. Dit is noodzakelijk indien u meer materiaal wilt
opnemen of materiaal dat reeds op de schijf staat wilt
bewerken.
Tevens kunt u het fixeren van schijven in de VR-modus
die op andere DVD-recorders zijn gefixeerd ongedaan
maken. Wanneer tijdens het laden van een schijf het
bericht
‘This disc cannot be recorded. Undo the
finalization’
verschijnt, gebruik dan deze opdracht om
met deze recorder op de schijf te kunnen opnemen.
1 Kies vanuit het Disc Setup-menu ‘Finalize’ en
vervolgens ‘Undo Finalize’ vanuit de fixeeropties.
2 Kies ‘Start’.
• De schijf kan niet worden gefixeerd en de opdracht
Und Finalize (fixeren ongedaan maken) kan niet
worden gebruikt wanneer het TV-lijnsysteem van de
schijf verschilt van de huidige instelling van de
recorder. Zie
Input Line System (Inganglijnsysteem)
op blz. 94 voor meer informatie over het wijzigen van
de instelling van de recorder.
DVD-RW
HDD
Initialize
Start
Basic
Initialize
Finalize
Initialize HDD
Disc Setup
DVD-R DVD-RW
DVD-RW
DVR-5100H_Du.book 89 ページ ２００３年９月１９日 金曜日 午前１０時３７分