Operation Manual

Opname
06
55
Du
Nederlands
• Wat gebeurt er wanneer twee of meer
timerprogramma’s elkaar overlappen?
Het programma met de eerdere opnametijd heeft
prioriteit. De recorder begint het programma echter
op te nemen met de latere starttijd nadat het eerdere
programma is afgelopen. Wanneer twee
programma’s dezelfde tijden hebben (maar
bijvoorbeeld verschillende kanalen), dan heeft het
laatst ingestelde programma voorrang.
Indien VPS/PDC voor twee timerprogramma’s die
zijn geprogrammeerd om op dezelfde tijd te beginnen
actief is, dan heeft het programma dat als eerste start
de prioriteit.
Gelijktijdig opnemen en weergeven
Met de Chase Play-functie is het mogelijk een opname
(DVD of HDD) die aan de gang is vanaf het begin van de
opname te bekijken (de weergave achtervolgt de
opname). U mist bijvoorbeeld de eerste 30 minuten van
een film op TV; u kunt de opname starten en vervolgens
de film vanaf het begin bekijken terwijl de opname nog
steeds 30 minuten verder aan de gang is.
U hoeft echter niet alleen de opname die aan de gang is
te bekijken; u kunt ook naar iets anders kijken dat reeds
op de DVD of HDD is opgenomen door een keuze te
maken op het Disc Navigator-scherm (zie
Gebruik van
Disc Navigator met recordable schijven en de HDD
op
blz. 37).
•U dient een DVD-RW Ver. 1.1/2x schijf te gebruiken
om deze functie te kunnen gebruiken.
• Het is mogelijk dat deze functie niet kan worden
gebruikt met DVD-RW-schijven waar nog geen
opname mee is uitgevoerd en die op een andere
recorder zijn geïnitialiseerd.
• Druk tijdens de opname op  PLAY voor
weergave vanaf het begin van de huidige opname,
of druk op DISC NAVIGATOR en kies nog een titel om
van daaruit af te spelen.
U kunt alle normale weergavebediening gebruiken zoals
pause, slowmotion, scan en overslaan.
• Druk om weergave te stoppen op
 STOP (de
opname gaat door).
• Druk op de opname te stoppen op
 STOP REC (de
weergave gaat door).
• Weergave kan niet onmiddellijk nadat de opname is
begonnen worden gestart.
• Bij het scannen van een DVD is er geen geluid
hoorbaar wanneer de recorder tevens op de DVD
opneemt (zie
Scannen van schijven op blz. 38).
• Tijdens Auto Start Recording of in Auto Start
Recording-standby kan deze functie niet worden
gebruikt.
• Weergeven en opnemen kan niet gelijktijdig met
kopiëren of opslaan worden gedaan.
• Tijdens de opname of wanneer de timeropname op
standby staat kunt u geen HDD-titel, DVD- of Video
CD/Super VCD-schijf afspelen wanneer de instelling
van het ingangslijnsysteem niet overeenkomt met het
TV-lijnsysteem van de schijf/HDD-titel (zie tevens
Input Line System (Inganglijnsysteem) op blz. 94).
Wanneer tijdens gelijktijdig opnemen en weergeven
het TV-lijnsysteem van de weergavetrack/titel wordt
gewijzigd, dan stopt de weergave automatisch.
Opnemen vanaf een externe
component
U kunt vanaf een externe component opnemen zoals een
camcorder of videorecorder die op de externe input van
de recorder is aangesloten.
VR mode HDD
VR mode Video mode HDD
INPUT
SELECT
HDD DVD
ENTER
CLEAR
REC REC MODE



DVR-5100H_Du.book 55 ページ ２００３年９月１９日 金曜日 午前１０時３７分