Operation Manual

Zo begint u
04
31
Du
Nederlands
Afspelen van DVD-schijven
Onderstaande tabel toont de basisweergavebediening
voor de DVD-Video en recordable DVD-schijven.
Vanaf de HDD afspelen
Onderstaande tabel toont de basisweergavebediening
voor het afspelen van beeldmateriaal dat op de harddisk
(HDD) is opgenomen.
Indrukken om weergave te starten.
Wanneer RESUME on-screen wordt
getoond, start weergave vanaf de plaats
waar de weergave werd stopgezet.
Indrukken om weergave stop te zetten.
U kunt weergave hervatten vanaf dezelfde
plaats door op  PLAY te drukken. (Druk
nogmaals op  STOP om de functie voor
het hervatten van de weergave uit te
schakelen.)
Zet de weergave in de pauzestand of begin
opnieuw met weergave na pauze.
Indrukken om scannen te starten. Her-
haald indrukken om de scansnelheid te
vergroten. (Er zijn vier scansnelheden; de
huidige scansnelheid wordt on-screen
getoond.)
Indrukken om naar vorige/volgende hoofd-
stuk/titel te gaan.
Behalve VR-modus: Voer tijdens weergave
een hoofdstuknummer in en druk vervol-
gens op ENTER om rechtstreeks naar het
hoofdstuk binnen de huidige afspeeltitel te
gaan.
Op sommige schijven kunt u tevens de
nummertoetsen gebruiken om genum-
merde items in het schijfmenu te kiezen.
Alleen VR-modus: Voer tijdens weergave
een titelnummer in en druk op ENTER .
(Reclame overslaan) Elke keer dat u
indrukt wordt de schijf 30 seconden voor-
waarts gespeeld. Te gebruiken tot maxi-
maal 4 minuten.
Druk tijdens weergave op start slowmo-
tionweergave. Herhaald indrukken om de
weergavesnelheid te wijzigen.
In de pauzestand indrukken om een frame
vooruit of terug te spelen.
Indrukken om het ‘top’ menu weer te
geven of het menu van een DVD-schijf
(deze bevatten vaak hetzelfde menu).
Gebruik de cursortoetsen om door de
DVD-Videoschijfmenus te navigeren; druk
op ENTER om items te selecteren.
Indrukken om naar het vorige niveau van
een DVD-Videoschijfmenu terug te keren.
PLAY
STOP
PAUSE
REV SCAN FWD SCAN
PREV NEXT
CLEAR
CM SKIP
STEP/SLOW

TOP MENU MENU
ENTER
RETURN
Indrukken om weergave te starten.
Wanneer RESUME on-screen wordt
getoond, start weergave vanaf de plaats
waar de weergave werd stopgezet.
Indrukken om weergave stop te zetten.
U kunt weergave hervatten vanaf dezelfde
plaats door op  PLAY te drukken. (Druk
nogmaals op  STOP om de functie voor
het hervatten van de weergave uit te
schakelen.)
Hiermee wordt de weergave op pauze
gezet, of de weergave opnieuw gestart
nadat deze op pauze is gezet.
Indrukken om scannen te starten. Her-
haald indrukken om de scansnelheid te
vergroten. (Er zijn vier scansnelheden: de
huidige scansnelheid wordt on-screen
getoond.)
Indrukken om naar vorige/volgende hoofd-
stuk/titel over te gaan.
Voer een titelnummer in tijdens weergave
en druk vervolgens op ENTER om recht-
streeks naar die titel over te gaan.
(Overslaan van reclame) Elke keer dat u
indrukt wordt de schijf 30 seconden voor-
waarts gespeeld tot maximaal 4 minuten.
Druk op start slowmotionweergave tijdens
weergave. Herhaald indrukken om de
weergavesnelheid te wijzigen.
Indrukken om tijdens de pauzestand één
frame voorwaarts of achterwaarts te
spelen.
PLAY
STOP
PAUSE
REV SCAN FWD SCAN
PREV NEXT
CLEAR
CM SKIP
STEP/SLOW

DVR-5100H_Du.book 31 ページ ２００３年９月１９日 金曜日 午前１０時３７分