Operation Manual
101
Du
Recording Mode
1 Selecteer ‘Recording Mode’ in het
opdrachten-menupaneel.
2 Selecteer een opnamemodus voor
de kopie.
•
High-Speed Copy
1
– De Copy List wordt
met dezelfde opnamekwaliteit als het
origineel gekopieerd.
•
XP
,
SP
,
LP
,
EP
,
SLP
,
SEP
,
MN
2
– De Copy
List wordt met de opgegeven
opnamekwaliteit op normale snelheid
(real-time) gekopieerd. (Wanneer u
kopieert met een hogere
kwaliteitsinstelling dan het origineel, zal de
kopie toch niet van een betere kwaliteit zijn
dan het origineel.)
Als u hierboven
MN
selecteert, kunt u ook
de niveau-instelling veranderen (
MN1
tot
MN32
3
of
LPCM
) van het Recording
Quality vak dat verschijnt.
•
Optimized
2,4
– De opnamekwaliteit wordt
automatisch aangepast zodat de Copy List
in de beschikbare ruimte op de disc past.
Het kopiëren wordt met normale snelheid
(real-time) uitgevoerd.
Wanneer u de instelling voor de
opnamemodus wijzigt, kunt u zien hoeveel
discruimte er vereist is. Als de vereiste ruimte
meer is dan de beschikbare ruimte, wordt dit in
rood aangegeven en kunt u niet beginnen met
kopiëren. In dit geval moet u de
opnamekwaliteit wijzigen of u drukt op
RETURN
om terug te gaan naar het Copy List
scherm en wist dan een of meer titels van de
Copy List.
Bilingual
1 Selecteer de titel die het geluid
bevat dat u wilt wijzigen.
2 Selecteer ‘Bilingual’ in het
opdrachten-menupaneel.
3 Selecteer een tweetalige audio-
optie.
Opmerking
1 Bij het kopiëren naar een Video-modus DVD of DVD+R/+RW staan de hoofdstukmarkeringen in de kopie misschien
niet op precies dezelfde plaatsen als in het origineel.
2 Wanneer bij het kopiëren naar een Video-modus DVD of DVD+R/+RW een andere kopieerfunctie is ingesteld dan de
snelle kopieerfunctie, zullen de hoofdstukmarkeringen uit het originele materiaal niet worden overgenomen. In de ko-
pie worden op vaste intervallen hoofdstukmarkeringen aangebracht, volgens de Auto Chapter instelling (zie ook
Auto
Chapter (Video)
) en
Auto Chapter (DVD+R/+RW)
op pagina 124.
3 Bij het kopiëren naar een DVD+R/+RW,
MN1
tot
MN3
en
SEP
modi zijn niet beschikbaar.
4 De Optimized modus is alleen beschikbaar bij het kopiëren naar een DVD.
ENTER
ENTER ENTER
ENTER
DVR640H_WY_Du.book 101 ページ ２００６年２月１７日 金曜日 午後８時８分