Operation Manual

119
Du
O
Ondertiteling
omschakelen tijdens afspelen 60
voorkeuren instellen 96
Opnemen 29, 37–52
audioformaat 38
auteursrechten (copyright) 38
automatische hoofdstukmarkering 97
beeldschermdisplays 36
gelijktijdig opnemen en afspelen 47
instellingen 97
optimaliseren 97
tijd en beeldkwaliteit 38, 109
TV-programma’s 29, 39
van een camcorder 50
vanaf een externe ingang 48
Video-modus versus VR-modus 37
Optimized Rec functie 46
P
Play List
overschakelen naar Play List schermweergave 73
Play List op een VR-modus disc maken 75
vergeleken met Original 11
Progressive-scan video 28
S
ShowView 43–44
T
Taal
audio 61, 96
DVD-menu 96
instelling voor menu’s en displays (OSD) 96
instellingen voor afspelen van DVD’s 96
ondertiteling 96
taalcodelijst 110
Timeropname 41–47
Titel
definitie 115
maximaal aantal opneembare titels 37
maximale opnamelengte 37
miniatuurafbeeldingen 76, 97
TV-kanalen
handmatige instelling 93
kiezen 29
nummering 29
Opnemen - zie Opnemen van TV-programma’s
V
Vaste schijf
activiteitdisplay 35
afspeelregelaars 32
backup maken van het materiaal op een DVD 71
disc-ruimte en opnamekwaliteit 109
selecteren voor afspelen/opnemen 28
Video Mode Compatible 37, 74, 97
voorzorgsmaatregelen 11
Video-CD
afspeelregelaars 33, 55–61
compatibiliteit 9
weergaveregeling (PBC) 33, 53
W
Wisselopname 41, 45
WMA-audiobestanden 9, 10, 115
DVR-433H_NL.book Page 119 Tuesday, March 1, 2005 8:45 PM