Operation Manual
Aan de slag
04
29
Du
Uw eerste opname maken
Hierna wordt de basisbediening beschreven voor het
opnemen van een TV-programma op de vaste schijf of op
een opname-DVD.
Zie hoofdstuk 5 voor meer uitgebreide informatie
betreffende het maken van opnamen (Opnemen).
1 Schakel de TV en deze recorder in als deze nog
niet zijn ingeschakeld.
Druk op
STANDBY/ON
om het apparaat in te schakelen.
• Zorg dat uw TV is ingesteld op de video-ingang van
deze recorder.
2 Gebruik de HDD/DVD toets om de vaste schijf of
de DVD als de opnamebestemming te kiezen.
Als u op de vaste schijf gaat opnemen, kunt u nu
doorgaan naar stap 5.
3Druk op OPEN/CLOSE (alleen op het
voorpaneel) om de disclade te openen.
4
Plaats een lege DVD-R of DVD-RW disc met de
labelkant naar boven in de disc-uitsparing van de disclade.
•
Als u een nieuwe, lege DVD-RW disc plaatst, zal de recorder
deze initialiseren voor opnemen; dit kan even duren.
• Lege DVD-R discs zijn na het uitpakken meteen klaar
voor Video-modus opname.
5 Gebruik de CHANNEL +/– toetsen om het TV-
kanaal te kiezen dat u wilt opnemen.
• De ingestelde kanalen zijn genummerd 1–99.
• Als de recorder via een SCART-kabel op uw TV is
aangesloten en uw TV geschikt is voor directe
opname, kunt u bijzonder snel starten met opnemen
van het kanaal waarop de TV is afgestemd. Zie Direct
opnemen vanaf de TV op pagina 40 voor verdere
informatie.
6Druk op REC om te beginnen met opnemen.
• Bij de standaardinstelling wordt er in de SP
(standaard speelduur) modus opgenomen, wat
betekent dat u ongeveer twee uur opnametijd hebt op
een lege DVD-disc. De verschillende opnamefuncties
en het aanbevolen gebruik worden gedetailleerd
beschreven in het hoofdstuk Opnemen.
• U kunt de opname pauzeren door op te drukken.
Druk op REC of om het opnemen te hervatten.
7 Wanneer u wilt stoppen met opnemen, drukt u
op
F STOP REC.
Uw opname afspelen
Het TV-programma dat u zojuist hebt opgenomen, zal als
een enkele titel met een of meerdere hoofdstukken op de
vaste schijf of de DVD-disc staan.
•Druk op om te beginnen met afspelen.
Als u wilt stoppen met afspelen voordat het einde van de
opname is bereikt, drukt u op .
Gebruik van de ingebouwde TV-tuner
Kiezen van de TV-kanalen
Er zijn drie verschillende methoden om de TV-kanalen te
kiezen. U kunt het TV-kanaal niet tijdens afspelen of
opnemen veranderen, of terwijl het apparaat in de
opname-paraatstand staat.
•Met de CHANNEL +/– toetsen op de
afstandsbediening
•Met de Cijfertoetsen op de afstandsbediening – Om
bijvoorbeeld kanaal 4 te kiezen, drukt u op 4 en dan
op ENTER; voor kanaal 34 drukt u op 3, 4 en dan
ENTER.
1
DVD RECORDER
STANDBY/ON
TOP
MENU
MENU
DISC NAVIGATOR
HOME
MENU
HDD/DVD
TV/DVD
DISPLAY
RETURN
AUDIO
HELP
CLEAR
INPUT SELECT
SUBTITLE
ANGLE
SHOWVIEW
CHANNEL
SKIP
TV DRECT REC
ENTER
REC MODE
ST0P REC
REC
SHIFT
ONE TOUCH
COPY
BACK CM
Opmerking
1. De ingestelde kanalen zijn genummerd 1–99.
TOP
MENU
MENU
DISC NAVIGATOR
HOME
MENU
TV/DVD
DISPLAY
RETURN
AUDIO
HELP
CLEAR
INPUT SELECT
SUBTITLE
ANGLE
SHOWVIEW
CHANNEL
ENTER
DVR-433H_NL.book Page 29 Tuesday, March 1, 2005 8:45 PM