Operation Manual

Bewerkingeng
07
62
Du
• Preview – Een preview van hoofdstukken zien: Kies
het hoofdstuk dat u wilt afspelen en druk op
 STOP
om naar het hoofdstukbewerkingsscherm terug te
keren.
•
Undo – Laatste opdracht ongedaan maken
(functioneert alleen met bewerkingen van schijven in
de VR-modus).
3 Druk op RETURN om terug te keren naar de
menukeuzes aan de linkerzijde van het scherm.
4 Druk nogmaals op RETURN om terug te keren
naar het Disc Navigator-scherm, of kies ‘Back’ vanuit
de menu-opties aan de linkerzijde.
• Het is niet mogelijk hoofdstukken die minder dan 5
seconden lang zijn te wissen.
• Het is niet altijd mogelijk twee hoofdstukken samen
te voegen ook al liggen ze naast elkaar. Indien een
hoofdstuk in drie is gedeeld wordt het middelste
hoofdstuk gewist; het is niet mogelijk de twee
overgebleven hoofdstukken samen te voegen tot één.
Invoegen van hoofdstukmarkers in een titel
U kunt nieuw hoofdstukken binnen een titel aanmaken
met de
CHP MARK -toets terwijl de titel wordt afgespeeld
of tijdens een opname. Dit is niet alleen handig voor het
navigeren door de schijf maar ook voor het uitvoeren van
bewerkingen.
1 Start weergave van de titel waarin u nieuwe
hoofdstukmarkers wilt aanmaken.
U kunt hiervoor de Play -opdracht uit het Disc Navigator-
menu gebruiken.
2 Druk op CHP MARK op het punt waar u een
nieuw hoofdstuk wilt beginnen.
Een hoofdstukmarkericoon verschijnt kort on-screen om
te bevestigen dat een nieuwe hoofdstukmarker is
ingevoegd:
• Om beter de exacte positie van de hoofdstukmarkers
te kunnen bepalen kan het handig zijn de
 PAUSE -
toets te gebruiken en/of slowmotion en de frame
vooruit/terug (
/ ) -toetsen.
• Tijdens Auto Start Recording kunt u geen
hoofdstukmarkers invoegen.
• Wanneer u een opname in de VR-modus op pauze zet
start de recorder automatisch bij een nieuw
hoofdstuk wanneer u de opname hervat.
• De recorder voegt tijdens het opnemen in de
Videomodus automatisch hier en daar
hoofdstukmarkers in. Het is na het opnemen niet
mogelijk extra hoofdstukmarkers handmatig in te
voegen (zie tevens
Auto Chapter (Automatisch
hoofdstuk starten) (Video)
op blz. 87).
• De Afspeellijst en het Origineel op een schijf kunnen
maximaal 999 hoofdstukken bevatten.
Lock / Unlock (Vergrendelen / Ontgrendelen)
Een titel kan vergrendeld worden zodat hij niet bewerkt of
per ongeluk gewist kan worden. Als u hem toch wilt
bewerken dan kunt u hem altijd naderhand
ontgrendelen.
• Bewerkingen kunnen niet worden uitgevoerd voordat
de vergrendeling is gewijzigd. Een opdracht voor
vergrendeling/ontgrendeling kan ook niet ongedaan
worden gemaakt met de
Undo -optie in het Disc
Navigator-menu.
1 Kies ‘Lock’ uit de Disc Navigator-menukeuzes.
2 Gebruik de
/// (cursortoetsen) om de
gewenste titel te vergrendelen (of ontgrendelen) en
druk daarna op ENTER.
VR mode
CHP
MARK
PAUSE

VR mode Video mode
Original
1/1
12:30 Wed15/11 Pr 5 LP
Undo
DVD
123
4
Disc Navigator
Lock
Erase All
DVD Remain
0h37m(FINE)
DVR-3100_Du.book 62 ページ ２００３年８月１日 金曜日 午後４時２８分