Operation Manual

Opname
06
55
Du
Nederlands
• Timeropnames gaan voor Auto Start Recording.
Auto Start Recording stopt wanneer een
timeropname van start gaat. Nadat de timeropname
is geëindigd, wordt Auto Start Recording weer hervat.
Opnemen vanaf een DV-camcorder
U kunt vanaf een DV-camcorder opnemen die is
aangesloten op de
DV IN/OUT -contactbus op het
voorpaneel van deze recorder. De camcorder en de recorder
kunnen beide met de afstandsbediening worden bediend.
Zorg er voordat de opname begint voor dat de audio-input
voor de
DV IN/OUT -contactbus is ingesteld (zie DV Input
(DV-Input)
op blz. 83).
• Het bronsignaal dient DVC-SD-formaat te zijn.
• Sommige camcorders kunnen niet met de
afstandsbediening van deze recorder worden
bediend.
• Wanneer u een tweede recorder met een DV-kabel
aansluit, kan het tweede systeem niet vanuit deze
recorder worden bediend.
• Dit systeem kan op afstand worden bediend vanaf
een component dat op de
DV IN/OUT -contactbus is
aangesloten.
• Datum- en tijdgegevens kunnen niet vanaf een DV-
cassette worden opgenomen.
• Materiaal dat tegen kopiëren beveiligd is of maar
eenmaal kan worden gekopieerd kan niet worden
opgenomen.
• Indien tijdens een DV-opname een gedeelte van de
cassette leeg is of tegen kopiëren beschermd
materiaal bevat, onderbreekt deze recorder de
opname. De opname wordt automatisch hervat zodra
er een signaal is dat opname mogelijk maakt.
• Voor het beste resultaat tijdens opnames vanaf een
DV-camcorder op deze recorder adviseren wij om op
de camcorder de plaats aan te geven waar vandaan u
de opname wilt starten en om de camcorder op Play-
Pause in te stellen.
1 Zorg ervoor dat uw digitale camcorder op de DV
IN/OUT-contactbus op het voorpaneel is aangesloten.
Zet de camcorder in de VTR-modus.
2 Stel de recorder in.
• Gebruik REC MODE om de opnamekwaliteit in te
stellen. Zie
Instellen van de beeldkwaliteit/opnametijd
op blz. 46 voor meer informatie.
• Zorg ervoor dat een recordable schijf is geladen.
3 Controleer vanuit het Basisinstellingenmenu of
de DV-audio-input naar wens is ingesteld.
Zie DV Input (DV-Input) op blz. 83 voor meer informatie
hierover.
• Controleer tevens of de
Audio In -instellingen voor
External Audio en Tweetalige Opname naar wens
zijn ingesteld (zie
Audio In -instellingen op blz. 82).
4 Druk op HOME MENU en kies ‘DV Record’ uit het
menu.
• DV-recording functioneert alleen wanneer de digitale
camcorder met een geladen tape in de VTR-modus
staat.
5 Zoek de plaats op de camcordertape waar u wilt
beginnen met de opname.
Voor het beste resultaat kunt u weergave op pauze zetten
bij het punt waar u wilt gaan opnemen.
• Afhankelijk van uw camcorder, kunt u de
afstandsbediening van de recorder gebruiken om de
camcorder te bedienen met de
 ,  ,  ,  ,  ,
 en  toetsen.
6 Gebruik de / (op/neer cursor) toetsen om
‘Start Rec’ te kiezen en druk op ENTER.
• De opname wordt auto wordt automatisch
onderbroken indien de recorder geen signaal
opvangt, of een tegen kopiëren beveiligd signaal.
De opname begint weer wanneer er een niet tegen
kopiëren beveiligd signaal wordt ontvangen.
• De opname kan op pauze of stop worden gezet door
Pause Rec of Stop Rec uit de on-screen display. De
camcorder kan niet met deze afstandsbediening
tijdens de opname worden bediend.
VR mode Video mode
RETURN
HOME
MENU
ENTER
CLEAR
PAUSE STOP
REV SCAN PLAY FWD SCAN
STEP/SLOW
REC MODE


SP (2h00m/DVD)
1h40m
Remain
 Stop
1.02.22
 Stop
Control with these
buttons
Start Rec
Pause Rec
Stop Rec
DVR-3100_Du.book 55 ページ ２００３年８月１日 金曜日 午後４時２８分